[Eng-Esp] Enjoying a relaxing day at Concorde Beach! 🏖️✨ <
Hola Hivers!💫
Disfrutar de las maravillas de la naturaleza es una bendición, me encantan las playas y hace poco tuve la oportunidad de conocer Playa Concorde donde pasé un día súper relajante y espectacular, pude contemplar el mar, tomar el sol y estar contacto directo con la naturaleza para recargar energías, fue una experiencia genial que hoy comparto con todos ustedes!
Hello Hivers! 💫 Enjoying the wonders of nature is a blessing, I love the beaches and recently I had the opportunity to visit Playa Concorde where I spent a super relaxing and spectacular day, I could contemplate the sea, sunbathe and be in direct contact with nature to recharge energies, it was a great experience that today I share with all of you!
Playa Concorde es un paraíso tropical ubicado en la Isla de Margarita, específicamente en Porlamar, es una playa hermosa con arena clara, aguas cristalinas y un oleaje bastante bajo por lo que resulta ideal para el disfrute familiar e infantil. Al llegar a la playa quedé enamorada del color y tonalidades del mar, habian destellos de azules y turquesas super bellos que sin duda te relajaban con tan solo verlo.
Playa Concorde is a tropical paradise located on Margarita Island, specifically in Porlamar, it is a beautiful beach with clear sand, crystal clear waters and a fairly low swell making it ideal for family and children enjoyment. When I arrived at the beach I fell in love with the color and tonalities of the sea, there were flashes of super beautiful blues and turquoises that without a doubt relaxed you just by looking at it.
Está playa aunque se ve un poco pequeña tiene muchos clubes y sitios para disfrutar, habían toldos y sillas de extensión para relajarse tomando el sol y también varios bares y restaurantes. Este día habían pocas personas así que el disfrute fue mucho mayor, el agua estaba un poco fría pero sin duda era muy relajante tomar un baño y disfrutar del sol al mismo tiempo. Habían muchos artesanos y artistas ofreciendo sus obras y joyería, servicios de masajes y también ofrecen servicios de alquiler de motos de agua y kayak.
This beach although it looks a bit small has many clubs and places to enjoy, there were awnings and extension chairs to relax in the sun and also several bars and restaurants. This day there were few people so the enjoyment was much greater, the water was a little cold but it was certainly very relaxing to take a swim and enjoy the sun at the same time. There were many artisans and artists offering their works and jewelry, massage services and they also offer jet ski and kayak rental services.
En esta playa hay un club llamado Isla Blanca dónde pude disfrutar varios cócteles y también relajarme totalmente con una mini siesta en sus cómodas hamacas, aquí ofrecen también servicio de duchas y comidas por lo que me pareció excelente para volver pronto a visitarlos.
On this beach there is a club called Isla Blanca where I could enjoy several cocktails and also totally relax with a mini nap in their comfortable hammocks, here they also offer showers and food service so I thought it was excellent to come back soon to visit them.</div>
Me encanto esta playa y todas las facilidades que tiene para disfrutar en ella, quedé enamorada de los colores del mar y sin duda fue un día maravilloso y muy relajante para mi, como siempre fue un placer compartir mis experiencias con ustedes! ✨ Gracias por leerme! 😃 Hasta muy pronto! 💫
I loved this beach and all the facilities it has to enjoy it, I fell in love with the colors of the sea and it was certainly a wonderful and very relaxing day for me, as always it was a pleasure to share my experiences with you! ✨ Thank you for reading me! 😃 See you very soon! 💫
Nota : Todas las imágenes son de mi propiedad tomadas con mi teléfono celular Redmi Note 10, editadas con la App Inshot, portada creada con la App Canva e Inshot. Traductor empleado: DeepL. / Note: All images are my own taken with my Redmi Note 10 cell phone, edited with the Inshot App, cover created with the Canva and Inshot App. Employed translator: DeepL
0
0
0.000
Amiga ¡Qué maravilla de experiencia! Se nota que fue un día lleno de paz y buena vibra. Playa Concorde es la playa perfecta para desconectar y recargar energías, y esa combinación de mar turquesa, hamacas, cócteles y artesanos le da un toque especial. Me alegra que lo hayas disfrutado tanto. ¡Yo espero ir esta semana santa con la familia! 🏖️💙🌞 siempre vamos al Yaque
Amiga esa playa me enamoró y eso que soy de Sucre y también tenemos playas lindas, pero de verdad que playa Concorde es muy bella y se siente una paz enorme estando ahí, espero disfrutes tus vacaciones 💖
Playa Concorde es preciosa y la disfrutas más así con pocas personas , en temporadas suele estar llena . Ese Club de Playa se ve divino . Bienvenida a la Isla y que sigas disfrutando la estadía 🙏
Muchas gracias ☺️🫂 Saludos!