Getting to know Venezuela - Visit to Apure State! [ESP | ENG]
(Edited)
Un viaje para alimentar el alma
A trip to feed the soul
 |
|---|
Saludos queridos amigos de la comunidad Pinmapple y TravelFeed
, en esta oportunidad compartiré con todos ustedes lo que fue parte de mi recorrido por el estado Apure – Venezuela.
Greetings dear friends of the community Pinmapple and TravelFeed
, this time I will share with you all what was part of my trip to the state of Apure - Venezuela.
 |
|---|
 |
|---|
Recientemente visité los llanos de mi País, fui a visitar a los amigos
@bertnez, @jisus-swyc, @jerikop-sw, @manulcancine, @alexandersw020 y @alvis-sw quienes forman parte de la Comunidad SWC, estos jóvenes viven en los llanos venezolanos y son quienes han estado hablando de HIVE en esa zona.
I recently visited the plains of my country, I went to visit my friends
@bertnez, @jisus-swyc, @jerikop-sw, @manulcancine, @alexandersw020 and @alvis-sw who are part of the SWC Community, these young people live in the Venezuelan plains and are the ones who have been talking about HIVE in that area.
Llegué a San Fernando de Apure en la media noche, en el terminal me esperaban Alexander, Manuel, Jesús, Roberth y Raúll, quienes con gran alegría y entusiasmo me dieron la bienvenida a su ciudad. Al llegar a San Fernando de Apure lo primero que hicimos fue hacer un recorrido nocturno por todo el centro de la ciudad, recorrimos varios lugares en medio de la noche, oía los cuentos de los chicos y aún no podía creer que estaba junto a ellos.
I arrived in San Fernando de Apure at midnight. Alexander, Manuel, Jesús, Roberth and Raúll were waiting for me at the terminal, and with great joy and enthusiasm they welcomed me to their city. When we arrived in San Fernando de Apure, the first thing we did was to go on a night tour around the city centre, we visited several places in the middle of the night, I could hear the stories of the kids and I still could not believe that I was with them.
 |  |
|---|
Luego al siguiente día fuimos a recorrer parte de la ciudad caminando, fuimos hasta una parte que se llama las Isla la cual era un pequeño caserío donde el río suele hacer algunos islotes que fungen como balnearios.
Then the next day we went to walk around part of the city, we went to a place called Las Isla which was a small hamlet where the river usually makes some islets that serve as resorts.
 |  |
|---|
Al día siguiente el amigo @manuelcanine me llevó a recorrer los médanos de la Soledad, un majestuoso escenario natural ahí pudimos contemplar la belleza de las dunas de arena en medio de la sabana llanera, para mi era una sensación mágica puesto que era la primera vez que estaba en el lugar. El sol estaba sumamente fuerte, así que nuestra estancia en el lugar sería por pocos minutos, luego de un largo recorrido, nos sentamos bajo la sombra de un pequeño arbusto para descansar de la inclemencia de los rayos del sol, ahí duramos casi 30 minutos conversando y luego nos dirigimos hacia el puente que estaba cerca de los médanos y esperamos ahí a que pasara un autobús para retornar hacia la ciudad de San Fernando de Apure.
The next day my friend @manuelcanine took me to visit the dunes of Soledad, a majestic natural scenery where we could contemplate the beauty of the sand dunes in the middle of the savannah, for me it was a magical feeling since it was the first time I was in the place. The sun was extremely strong, so our stay in the place would be for a few minutes, after a long journey, we sat under the shade of a small bush to rest from the inclemency of the sun's rays, there we spent almost 30 minutes talking and then we went to the bridge that was near the dunes and waited there for a bus to pass to return to the city of San Fernando de Apure.
 |  |
|---|
 |
|---|
Mientras esperábamos el transporte ahí en ese lugar logramos visualizar algunas Toninas (Delfines de agua dulce), fue un momento bastante agradable lleno de mucha emoción puesto que era la primera vez que veía en su estado silvestre a estas hermosas criaturas.
While we were waiting for the bus there we were able to see some Toninas (fresh water dolphins), it was a very nice moment full of emotion since it was the first time I saw these beautiful creatures in their wild state.
 |  |
|---|---|
 |  |
 |  |
Disfruté mucho de la estadía en los llanos de Venezuela, fue una experiencia necesaria para liberarme del estrés y la inmensa tensión que venía acumulando durante tantos meses. Fueron varios días agradables los que viví en compañía de los jóvenes que forman parte de la Comunidad SWC.
I really enjoyed my stay in the plains of Venezuela, it was a necessary experience to get rid of the stress and the immense tension that I had been accumulating for so many months. I spent several pleasant days in the company of the young people who are part of the SWC Community.
 |  |
|---|---|
 |  |
 |  |
 |  |
 |  |
 |  |
 |  |
˜”°•. ˜”°•
Simplemente Mars •°”˜ .•°”˜
 |
|---|
  .png)  |
╭∩╮
（︶︿︶）╭∩╮
✳ S̻͛̊̅i̤̫͇m͙̖̾͋̃͗͗ͭp͖̘̒̋l̰ͬ̒̋͐ẽ̘̜̘͓͒m̗̬̪e̞̻̜ͪͯ͋ͫn͈̫̒t̳̑ͭ̚e̝͛̈ͧ ̮͙̞̺ͩͪ̍ͨM̻͛̄a͍̩͚̪̤ͮ̒r̜͇̠ŝ͖͔̩̋̉ ✳
 |
|---|
0
0
0.000
Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍
Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!
Want to have your post on the map too?
Congratulations @manuelramos! Your post brought a smile to the TravelFeed team so we have sent you a smiley. Keep up the good job. 🙂
Thanks for using TravelFeed!
@smeralda (TravelFeed team)
PS: You can now search for your travels on-the-go with our Android App. Download it on Google Play
I was anxious to start creating content for this community, thanks for your feedback my friend @smeralda.
Manu! me encantan tus fotos! Estoy segura que la pasaste increíble! Nací en el estado Apure y parte de mi familia es de allí, pero especificamente de Guasdualito, aunque hace muchos años visité San Fernando, la verdad es que no recuerdo mucho. Gracias por compartir!
Creí que eras de la Ciudad de San Cristóbal! Que grata sorpresa saber que eres natural del estado Apure! Disfruté mucho de ese viaje, los paisajes, los chicos, el ambiente, definitivamente requería un escape! Deberías visitar tu tierra algún momento y recordar aquellos momentos que imagino debiste haber vivido cuando visitabas Apure! Saludos a tu hermana! Es buen osaber de ti!
Manuuu! No, nosotras nacimos en Apure pero fuimos a vivir a San Cristóbal por la universidad y vivimos allí por varios años, hace poco ya cada una tomó otro rumbo. Estoy segura que disfrutaste! Y yo fuí allí antes de venir a Polonia para visitar a la familia y siempre se pasa bueno! Con gusto le doy tus saludos a mi hermana y es bueno saber de tí también!
Vale! Que tu aventura en Polonía sea inolvidable! Saludos y bendiciones para ustedes y su familia! Espero algún momento coincidir con ustedes por algún lugar del Planeta!!!
Amén! Igualmente para ti y esperamos lo mismo. Un abrazo!
🤗
Amigo de verdad que para mi también hubiese sido una experiencia inigualable con esos paisajes tan hermosos sobre todo ese cielo azulado se ve hermoso , es un lugar como menciona ideal para liberarse de toda tensión y estrés.
FELIZ Y BENDECIDO DÍA.
Así es amigo virgilio! Cuando visitas espacios naturales sueles liberarte de mucho estrés y tensión! Y más cuando tienes de buena compañía!
Definitivamente fue una gran experiencia! Te invito a que visites este estado en cuanto puedas!
Nice place.
This photo seems edited, for the sand. 😄
@tipu curate
Upvoted 👌 (Mana: 45/55) Liquid rewards.
Genial bro que bueno que hayas disfrutado del Estado Apure aun hay lugares en Apure por explorar.!
Espero poder regresar pronto y disfrutar con todos ustedes nuevamente! Gracias por los días de atención y camadería!.
Saludos!
Hiya, @ybanezkim26 here, just swinging by to let you know that this post made it into our Honorable Mentions in Daily Travel Digest #1677.
Your post has been manually curated by the @pinmapple team. If you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider supporting other authors like yourself and us so we can keep the project going!
Become part of our travel community:
You're welcome! 🤗
https://twitter.com/1531031763711139840/status/1584558676198555648
The rewards earned on this comment will go directly to the people sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.