Mi primera publicación en hive[esp-eng]

BIENVENIDOS A MI BLOG//WELCOME TO MY BLOG

ESPAÑOL// ENGLISH

Hola hive amigo hace 10 meses abri mi cuenta para animar a mi esposa @chironga 67 que todos los días hablaba con @daifernandez0929 de que cuando empezara a funcionar el Internet lo haría y así pasaban los días y nada que lo hacía, así que decidí tomar la iniciativa de hacerlo yo primero y al ver lo fácil que resulto( lo difícil era Internet porque es muy lento y la pagina no cargaba) , la anime y ella abrio la de ella, le cuento que ya ella lleva 10 meses publicando y ahora es que yo voy a hacer mi presentación.

Mi nombre es Manuel, soy técnico medio en construcción civil, me gradue a los 18 años, amo la construcción, me case a los 27 en la isla de Margarita el 13 de jumio de 1987 con Rosiry Gómez quien aquí en hive es conocida como @chironga67, tenemos 36 años de casados con sus altas y bajas pero con mucho amor y respeto entre nosotros.

Hello hive friend 10 months ago I opened my account to encourage my wife @chironga 67 that every day I talked to @daifernandez0929 that when the Internet started to work I would do it and so the days passed and nothing I did, so I decided to take the initiative to do it myself first and seeing how easy it was (the difficult thing was the Internet because it is very slow and the page did not load), I encouraged her and she opened hers, I tell you that she has been publishing for 10 months and now is that I am going to make my presentation.

My name is Manuel, I am a technician in civil construction, I graduated at 18 years old, I love construction, I got married at 27 in Margarita Island on June 13, 1987 with Rosiry Gomez who here in hive is known as @chironga67, we have 36 years of marriage with its ups and downs but with much love and respect for each other.

Tengo 63 años vivo en la hermosa isla de Margarita, tengo tres hijos todos profesionales y 4 hermosos nietos, puros varones que llenan mi vida de energía y alegría, pido a Dios mucha vida y salud para ayudarlos en todo lo que yo pueda y orientarlos siempre por el buen camino, me siento totalmente realizado, he logrado muchas cosas en la vida y todavía quiero lograr más, todavía tengo muchos planes en mente.

I am 63 years old and live in the beautiful island of Margarita, I have three children all professionals and 4 beautiful grandchildren, pure boys who fill my life with energy and joy, I ask God for a lot of life and health to help them in everything I can and always guide them on the right path, I feel totally fulfilled, I have achieved many things in life and I still want to achieve more, I still have many plans in mind.

Tuve 2 compañías de construcción Inflo construcciones C. A y DyF construcciones C. A, trabaje con Vivienda Rural e hice muchas casas de interés social en muchos pueblos de la isla de Margarita y muchas casas hermosas con piscinas,churuatas y todo lo que el cliente me pidiera por cuenta propia por que ya no tenía la compañía por que decidí romper la sociedad y trabajar solo, de verdad no se cuantas casas he construido a lo largo de mi vida laboral pero son muchas y me siento muy orgulloso de eso.

Entre mis pasatiempos esta jugar domino y solitario.

Amo la música y pertenezco a un grupo de música llamado Grupo Catre, en la música encuentro mucho relax, se tocar varios instrumentos entre esos estan, el tambor, el furruco, las maracas, el charrasco, la guitarra, pero el cuatro es mi compañero fiel, cuando me siento triste o en cualquier ocasión agarro mi cuatro y me pongo a tocar y cantar y a veces me da por componer alguna canción.

I had 2 construction companies Inflo construcciones C. A and DyF construcciones C. A, I worked with Vivienda Rural and made many houses of social interest in many towns of Margarita Island and many beautiful houses with swimming pools, churuatas and everything that the client asked me on my own because I no longer had the company because I decided to break the partnership and work alone, I really do not know how many houses I have built throughout my working life but there are many and I am very proud of that.

Among my hobbies are playing dominoes and solitaire.

I love music and I belong to a music group called Grupo Catre, in music I find a lot of relaxation, I can play several instruments among those are the drum, the furruco, the maracas, the charrasco, the guitar, but the cuatro is my faithful companion, when I feel sad or any occasion I grab my cuatro and I start to play and sing and sometimes I compose a song.

En noviembre de 2015 la alcaldía de el Municipio Antolin del campo me rindio un homenaje por resaltar la cultura y mantener viva nuestras tradiciones.

In November 2015, the Mayor's Office of the Municipality of Antolin del Campo paid me a tribute for highlighting the culture and keeping our traditions alive.

Me encanta viajar, e ido a Mérida, el Zulia, Barinas, la Gran Sabana, el Tigre, Guárico , ciudad Bolívar, Maracay, caripe, Maturín entre otros.
Una vez viajamos de Margarita a la gran Sabana y llegamos hasta Brasil y de ahí nos fuimos a Mérida.

Hace años fui a Chile y si Dios me lo permite espero volver pronto, ahí están 2 de mis hijos y un nieto.

I love to travel, I have been to Merida, Zulia, Barinas, the Gran Sabana, El Tigre, Guarico, Ciudad Bolivar, Maracay, Caripe, Maturin, among others.
Once we traveled from Margarita to the Gran Sabana and went as far as Brazil and from there we went to Merida.

Years ago I went to Chile and if God allows me I hope to return soon, there are 2 of my children and a grandson.

Hasta aquí mi post de hoy espero, espero tener su apoyo y poder seguir publicando en esta maravillosa plataforma.

Las fotos aquí utilizadas fueron tomadas por mi con mi celular Samsung A02, use Deelp traductor.

So far my post today I hope, I hope to have your support and to be able to continue publishing in this wonderful platform.

The photos used here were taken by me with my Samsung A02 cell phone, I used Deelp translator.