[ENG] [ESP] Preparativos para el final | Preparations for the end💙🎓

The academic part of my life is almost over. Between finishing my internship in the Clinical area and submitting my final presentation of my undergraduate special work (thesis), the truth is that these past few months have been quite hectic. This has led me to disconnect from many things to focus my attention and effort on what is the final stretch of a long career.

Right now, I'm just finishing the intervention process with some patients and planning the defense of my undergraduate thesis. So far, everything is going well, but I won't lie, I'm feeling pretty nervous. The last few days, I've been planning everything with my friend and classmate, so a meeting was very necessary, both with her and with our advisor.

When the day comes, I'll share the results of all those months of effort with you 💙.

Ya lo académico está a punto de terminar. Entre finalizar mis pasantías en el área Clínica así como entregar mi presentación final de mi Trabajo Especial de Grado (tesis), lo cierto es que estos últimos meses han sido bastante movidos. Eso me ha llevado a desconectarme de muchas cosas para enfocar mi atención y esfuerzo en lo que es la recta final de una larga carrera.

Ahora solo estoy terminando el proceso de intervención con algunos pacientes y planificación la defensa de mi trabajo de pregrado. Hasta ahora todo está resultando bien pero no les mentiré, estoy nerviosa. Los últimos días he estado planificando todo con mi amiga y compañera, por lo que una reunión fue muy necesaria, tanto con ella como con nuestra tutora.

Cuando llegue el día les compartiré el resultado de todos esos meses de esfuerzo 💙.