[ESP/ENG] La belleza se oculta en lo cotidiano / Beauty is Hidden in the Everyday



mqj9iPwB2EeRRCf7_1000505298.webp
i5hUmG9lkSWzLMBS_1000475962.webp
smJ3t5b9lhTtz1K7_1000475969.webp
jYIqv1mauJfHVCZY_1000475978.webp
D9rpdExHGSnfBgNa_1000475989.jpg
wAAtcf6jlHTExUst_1000475981.jpg

Hola amigos,

A veces, en medio de la rutina diaria, pasamos por lugares sin detenernos a observar realmente lo especiales que son. Camino hacia el supermercado, más de lo que se imaginan, es un trayecto conocido y repetido, y no presto la atención a esos pequeños detalles que hacen único el entorno. Estos días decidí cambiar esa perspectiva y capturar con mi cámara esos momentos que, usualmente, pasan desapercibidos.

Me sorprendió descubrir un árbol solitario en medio de la acera, las palmeras, que día a día crecen un poco más, me recordaron a la naturaleza en constante movimiento, también noté los nuevos establecimientos que han abierto sus puertas, aportando economía a la sociedad, y ni hablar del cielo: las nubes y todo el atardecer con tonos cálidos y suaves.

Esta pequeña pausa para observar me hizo valorar más esa caminata y entender que la belleza está en los detalles, en lo cotidiano, en lo que a menudo olvidamos mirar. Es como redescubrir nuestro entorno, y se los recomiendo a todos.


ENGLISH VERCION

Hello friends,

Sometimes, in the midst of our daily routine, we pass by places without stopping to truly observe how special they are. Walking to the supermarket, more than you might imagine, is a familiar and repeated route, and I don't pay attention to those little details that make the surroundings unique. These days I decided to change that perspective and capture with my camera those moments that usually go unnoticed.

I was surprised to discover a solitary tree in the middle of the sidewalk. The palm trees, which grow a little more each day, reminded me of nature in constant motion. I also noticed the new businesses that have opened their doors, contributing to the local economy. And let's not forget the sky: the clouds and the entire sunset with its warm and soft tones.

This brief pause to observe made me appreciate that walk more and understand that beauty lies in the details, in the everyday, in what we often forget to look at. It's like rediscovering our surroundings, and I recommend it to everyone.


Fotografía por | Photography by: @mairimmorales, HONOR MAGIC 7 LITE.
Banner by | Banner por Photoroom.
Collage by | Collage por Canva.
Translated with | Traducido por https://translate.google.com

PhotoRoom-20240104_213704.png


For the best experience view this post on Liketu



0
0
0.000
0 comments