An Extended Day At The Inn

Hello to all the Hive community, first of all I wanted to give you a special greeting because I'm just starting here and I'm really excited to share a little bit of my life with you. Today I want to tell you a little bit about a day that was very special for me: the posada I went to recently. It was a pool party that was organized with several friends and family, and honestly we had a great time.
From the moment we arrived, it was all laughter, jokes and good energy. The music was playing in the background, others went straight into the water to jump in. I couldn't stay behind, so I jumped in too, and how good it feels to forget about everything for a while and just enjoy.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Hola a toda la comunidad de Hive, primero que nada quería darles un saludo especial porque estoy apenas empezando por aquí y la verdad me emociona mucho compartir pedacitos de mi vida con ustedes. Hoy quiero contarles un poquito de un día que para mí fue superespecial: la posada a la que fui hace poco. Fue una piscinada que se organizó con varios amigos y familiares, y sinceramente la pasamos muy bien.
Desde que llegamos, todo fueron risas, bromas y buena energía. La música estaba sonando de fondo, otros se fueron directo al agua a lanzarse. Yo no podía quedarme atrás, así que también me metí y qué bien se siente olvidarse de todo por un rato y solo disfrutar.

The water was cool, the sun was strong, but instead of being annoying, it felt like the perfect combination for such a day.
What I liked the most is that it wasn't just being in the pool, we also shared food, made jokes and for a moment we were all connected in a very simple way, no cell phones (except for the picture), no worries, just the moment. Sometimes we don't realize it, but it's these little things that stay in the memory the most.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

El agua estaba fresca, el sol pegaba fuerte, pero en vez de molestar, se sentía como la combinación perfecta para un día así.
Lo que más me gustó es que no solo era estar en la piscina, también compartimos comida, hicimos chistes y por un momento todos estábamos conectados de una forma muy sencilla, sin celulares (excepto a la hora de la foto), sin preocupaciones, solo el momento. A veces no nos damos cuenta, pero son estas pequeñas cosas las que más se quedan en la memoria.

I want to bring this photo here to Hive because I feel it captures the essence of that day, the joy, and above all the vibe of sharing it with family. I would love to hear from you in the comments if you have also experienced something similar, a meeting or outing with friends that has left you with that beautiful feeling that life is enjoyed in such simple details, but that in the rush of everyday life we lose the notion that you can also be happy or have happy moments with special people.
Well, my people, thank you for reading me, I hope to continue sharing more things here. A big hug and see you in the next post 💙.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Quiero traer esta foto aquí a Hive porque siento que captura la esencia de ese día, la alegría, y sobre todo la vibra de compartirla en familia. Me encantaría que en los comentarios me cuenten si también han vivido algo parecido, alguna reunión o salida con amigos que les haya dejado esa sensación bonita de que la vida se disfruta en detalles tan simples, pero que con la prisa del día a día perdemos la noción de que también se puede ser feliz o tener momentos felices con personas especiales.
Bueno, mi gente, gracias por leerme, espero seguir compartiendo más cositas por acá. Un abrazo grande y nos vemos en el próximo post 💙

SEPARATOR AND BANNER/SEPARADOR Y PANCARTAS

https://peakd.com/hive-148441/@ikasumanera/eng-es-i-made-hive-free-use-art-of-for-all-of-you-part-1-dividers-and-banners-or-hice-arte-de-libre-uso-para-todos-parte