Tropical vibes? ⛈️☀️

@lunaticanto 77

25 days ago

Lifestyle

It's official — we've entered the rainiest season of the year in Medellín ⛈️ Although, if you ask me, it's always rainy season 😂

Since I arrived, it’s rained constantly, but starting in March, the rains have gotten way more intense and frequent — not that I’m complaining because I LOVE the rain just as much as I love the beach hahaha, go figure.

Either way, the weather doesn’t stop anyone from having a good time, so people don’t pause their plans and neither do I. Locals are already used to it, and I’m learning to adapt. Leaving you with these photos from the rooftop of a hotel where we had a beautiful activity I’ll tell you about soon. Right after these photos, the sky opened up, but that didn’t stop us from enjoying the view and some great cocktails — rainy/tropical style 😂

ESPAÑOL

Es oficial, entramos a la temporada del año más lluviosa en Medellín ⛈️ Aunque si me lo preguntan, siempre es temporada de lluvia 😂

Desde que llegué llueve constantemente, pero desde el mes de marzo las lluvias se han intensificado muchísimo y son cada vez más fuertes, cosa de la que no me quejo porque AMO la lluvia al mismo nivel en el que amo la playa jajaja cosas de cosas.

De igual manera, el clima no es impedimento para pasarla bien así que las personas no paran sus actividades y yo tampoco, los lugareños ya están acostumbrados y yo estoy aprendiendo a adaptarme. Los dejo con estas fotos del rooftop de un hotel donde tuvimos una actividad muy hermosa de la que les contaré más adelante. Luego de estas fotos el cielo se derrumbó, pero eso no nos impidió disfrutar de la vista y de unos buenos cocteles al mejor estilo lluvioso/tropical 😂

EfcLDDAkyqgrWe7KyyRHXzeiP1CJfhMppnSKMZVKJNX5Ea9ZKnAK9AYNuNJuSBpoxE5Qc1Ve1EZsAWHq5VFAyok5hTVtS.jpg

Translation: DeepL translate
Diseño/Design: Por mí utilizando CANVA/By myself using CANVA
Video/Photography: Por mí /By myself
English is not my native language, I apologize for possible errors in the translation.

EfcLDDAkyqgrWe7KyyRHXzeiP1CJfhMppnSKMZVKJNX5Ea9ZKnAK9AYNuNJuSBpoxE5Qc1Ve1EZsAWHq5VFAyok5hTVtS.jpg

Un paseo por mi mente

_{Documento las cosas que me apasionan, mis aventuras llenas de color por el mundo, la deliciosa comida que me saca una sonrisa y mis opiniones y experiencias sobre moda. Soy fashionista, foodie, tech lover y community builder. Me encanta crear cosas geniales con mis manos, hacer sonreír a quienes me rodean y darle un vistazo al futuro mientras le doy forma a mi presente a través de web3. Conoce mi marca de ropa phygital @Metamerch 🚀}

"Todo es creado dos veces, primero en la mente y luego en la realidad " Robin Sharma.

For the best experience view this post on Liketu

photography spanish life lifestyle travel