Cayo Guillermo/ Cayo Guillermo. (English/Español)

Hello Hivers.
Wishing you all well, I greet you cordially and show you my new publication in this community of Photography Lovers.

A short walk through Cayo Guillermo.

I had the pleasant opportunity to visit Cayo Guillermo, located in the northern keys of the province of Ciego de Ávila, specifically in the Jardines del Rey Archipelago.

A wonderful place, where many five-star hotels are located, the vast majority of which are visited by international tourists.

The original decoration in the reception room caught my attention as well as that of the different restaurants in the facility.

In these photos I show you images of the hotel, but there are also the cabins with their country-style roofs.

I was able to observe a large number of birds fluttering incessantly. From chichinguacos watching over the remains of breakfast to the gallegitos and herons that with their flights and movements always enlivened the atmosphere, near the cabins and restaurants.

The beauty of the sea in Playa Pilar is impressive. Due to the time of year I didn't see many bathers, but some liked to take boat and boat rides and others just enjoyed the views of the place.

The cozy rooms, the large swimming pools and the various restaurants make the hotel a very welcoming place.

Here I leave these images for you to enjoy and comment on. I will always answer them.

Good evening to all the members of this beautiful community and we will surely continue to meet.

@Lulyhive
All photos were taken and edited by me.

Technical data
Sony Alpha 58 Camera
Lens 70-300mm

Translation by Deep Translate
v1.3.5

Cayo Guillermo
Hola Hivers
Deseando que estén todos bien, los saludo cordialmente y les muestro mi nueva publicación en esta comunidad de Amantes de la Fotografía.
Un corto paseo por Cayo Guillermo.

Tuve la grata oportunidad de visitar Cayo Guillermo, ubicado en La cayería norte de la provincia de Ciego de Ávila, específicamente en el Archipiélago Jardines del Rey.
Un lugar maravilloso, donde se encuentran muchos hoteles de cinco estrellas, que en su gran mayoría son visitados por turistas internacionales.

Llamó mi atención la original decoración en el salón de recibimientos al igual que la de los distintos restaurantes de la instalación.

En estas fotos les muestro imágenes del hotel, pero también están las cabañas con sus techos al estilo campestre.

Pude observar una gran cantidad de aves que revoloteando sin cesar. Desde chichinguacos velando los restos de los desayunos hasta los gallegitos y garzas que con sus vuelos y movimientos siempre animaban el ambiente, cerca de las cabañas y restaurantes.

La belleza del mar en Playa Pilar es impresionante. Por la época del año no vi muchos bañistas, pero sí a algunos gustaban de dar paseos en botes y lanchas y otros solo de disfrutar de las vistas del lugar.

Las acogedora habitaciones, las grandes piscinas y los diversos restaurantes hacen del hotel un lugar muy acogedor.

Aquí les dejo entonces estas imágenes para que disfruten y comenten. Siempre les responderé.

Buenas noches a todos los miembros esta linda comunidad y de seguro nos seguiremos encontrando.

@Lulyhive
Todas las fotos fueron hechas y editadas por mí.

Datos técnicos
Cámara Sony Alpha 58
Lente 70-300 mm

Traducción por Deep Translate
v1.3.5