A mí me encantaría compartirles mi vida en orden cronológico, pero la verdad es que se me complica demasiado porque soy una persona que inventa demasiado en esta vida y que no tiene actualmente nada de orden. Hoy estaba pensando en qué podía compartirles acá en mi blog y viendo mi galería me encontré con este día de la semana pasada, el cual fue un día demasiado loco, divertido y nada planificado en toda mi vida. Así que quería compartirles un poquito de lo que fue y también unas fotos súper bonitos porque particularmente este día no sé qué me hice en el cabello, en el Outfit o en el maquillaje que me sentía demasiado linda.

I would love to share my life in chronological order, but the truth is that it's too complicated for me because I'm a person who invents too much in this life and I don't have any order at all. Today I was thinking about what I could share with you here on my blog and looking at my gallery I found this day last week, which was a day too crazy, fun and not planned at all in my life. So I wanted to share with you a little bit of what it was like and also some beautiful pictures because this day I don't know what I did to my hair, my outfit or my makeup that made me feel so cute.

---

---

---

---

---

El jueves de la semana pasada yo estuve saliendo con un amigo, porque tenía ganas de verlo, me la llevo súper genial con él y también la paso muy bien con él, así que generalmente nos vemos varias veces en la semana. Pero particularmente este día íbamos a salir solo nosotros dos, porque yo tenía algunas cosas que comprar, para mi casa y él no tenía nada que hacer y quería estar en la calle. Así que nos estuvimos encontrando en el centro comercial Traki y nuestra primera parada oficial, y la única realmente en una tienda, fue en mundo total. Acá yo estaba buscando algunas cosas para decorar mi casa, unas repisas, un reloj y también un florero bastante lindo y aesthetic. También me enamoré de otras cosas para organizar, como lo son un carrito auxiliar, ya yo tengo uno y realmente son geniales, también unos organizadores tipo acrílico y perdidamente enamorada de algunos escritorios porque realmente necesito uno en mi vida lamentablemente no alcanzaba a comprarlo ni soñando, pero pude tomarle algunas fotos para tenerlo en mi visión board.

On Thursday last week I was going out with a friend, because I wanted to see him, I have a great time with him and I also have a great time with him, so we usually see each other several times during the week. But particularly this day we were going out just the two of us, because I had some things to buy for my house and he had nothing to do and wanted to be on the street. So we were meeting at the Traki mall and our first official stop, and the only one really in a store, was at Total World. Here I was looking for some things to decorate my house, some shelves, a clock and also a pretty cute and aesthetic vase. I also fell in love with some other things to organize, like an auxiliary cart, I already have one and they are really great, also some acrylic organizers and I fell in love with some desks because I really need one in my life, unfortunately I couldn't even dream of buying one, but I was able to take some pictures to have it in my vision board.

---

---

---

---

Después estuvimos sentándonos arriba en el nivel feria para simplemente hablar y entre tanta cosa nos dio hambre, así que decidimos probar las pizzas nuevas, en un local llamado Pizzas de verdad, es que se encuentra a nivel nacional en otros estados y que todo el mundo me decía que eran bastante buenos. Es que los precios de las promociones me gustaron muchísimo, porque con muy bajo presupuesto se pueden comer bien, por lo menos unas dos personas, o una sola persona, si come demasiado. Yo estuve pidiendo una pizza peperoni, agrandada y junto con un refresco Coca-Cola evidentemente la pizza me pareció bastante buena, está muy sabrosa, no es la mejor que me he probado, pero si es excelente para el precio que tiene y para estar en este lugar porque en este nivel feria venden bastante costoso, y está bien tener un local así, sin duda alguna se necesitaba

Then we were sitting upstairs at the fair level to just talk and between so much stuff we got hungry, so we decided to try the new pizzas, in a place called Pizzas de verdad, which is nationwide in other states and that everyone told me they were pretty good. I really liked the prices of the promotions, because with a very low budget you can eat well, at least for two people, or just one person, if you eat too much. I was ordering a peperoni pizza, enlarged and together with a Coca-Cola soda, obviously I thought the pizza was quite good, it is very tasty, it is not the best I have ever tasted, but it is excellent for the price it has and to be in this place because at this fair level they sell quite expensive, and it is good to have a place like this, without any doubt it was needed.

---

---

---

---

---

---

Y yo quisiera decirles que después de esta salida de estar desde el mediodía hasta la tarde en el centro comercial con mi amigo fue suficiente y nos fuimos cada quien a sus casas, pero no fue así. Después de acá nos fuimos a casa de una amiga, porque nos invitó a comer perros, hechos en casa y evidentemente teníamos que seguir con nuestra fiesta interna básicamente no recuerdo a la hora que llegue a mi casa ese día, pero sé que está súper cansado porque literalmente tenía todo el día en la calle. Aun así no me arrepiento de absolutamente nada, yo amo disfrutar de estos momentos con mis amigos, especialmente con mi (amigo Diego) y obviamente con mi amiga Joselyn porque son lo máximo en el mundo, los amo demasiado. Espero que les haya encantado conocer esta experiencia, nos leemos pronto!

And I would like to tell you that after this outing of being from noon until the afternoon in the mall with my friend it was enough and we each went home, but it was not like that. After here we went to a friend's house, because she invited us to eat dogs, homemade and obviously we had to continue with our internal party basically I do not remember the time I got home that day, but I know he is super tired because he literally had all day on the street. Even so I regret absolutely nothing, I love to enjoy these moments with my friends, especially with my (friend Diego) and obviously with my friend Joselyn because they are the best in the world, I love them too much. I hope you loved learning about this experience, see you soon!