Hoy vengo en un mood bien raro, ya que realmente quiero estar de good vibes, pero me han pasado par de cosas que no me tienen muy feliz. Los últimos 4 días han estado malísimos, creo que el viernes pasado fue el mejor de todo y con todo eso no salió como lo tenía pensado. Yo soy una persona que cuando planea algo le gusta que le salga bien, pero en estos días nada sale como lo planeo. El viernes pensaba ir a mi disco de confianza para pasar un rato, pero el plan se fue al fracaso, así que para no quedarme sin hacer nada me fui a hacer unas compras.

Today I'm in a weird mood, because I really want to be in good vibes, but a couple of things have happened to me that don't make me very happy. The last 4 days have been really bad, I think last Friday was the best of all, but it didn't work out as I had planned. I am a person that when I plan something I like it to go well, but these days nothing goes as planned. On Friday I was planning to go to my trusted disco to spend some time, but the plan went to failure, so in order not to stay without doing anything I went to do some shopping.

---

---

---

---

---

---

Desde hace semanas tenía metido en la cabeza que quería unos zapatos nuevos, yo soy un poco adicta a los zapatos deportivos y a modelos un tanto clásicos, así que me vuelvo un poco loca cuando me gustan unos zapatos. Actualmente, me muero por unos Adidas Superstar, pero no están en mis planes. Lo cierto es que los zapatos de Jadu me encanta, así que cuando vi por stories unos que me gustaron decidí ir y buscarlos. En la tienda vi varias cosas que amé, como un "mom jeans" que pretendo ir a comprar, una cartera perfecta para el día a día o salidas muy casuales. También vi unos sets muy lindos de portacosméticos y obviamente sandalias preciosas que llamaron mi atención. Pero, solo estuve comprando los zapatos que me quedaron perfectos, estoy enamorada.

I've had it in my head for weeks that I wanted some new shoes, I'm a bit addicted to sneakers and somewhat classic models, so I go a bit crazy when I like shoes. Currently, I'm dying for some Adidas Superstars, but they're not in my plans. The truth is that I love Jadu shoes, so when I saw some I liked in stories I decided to go and look for them. In the store I saw several things that I loved, like a "mom jeans" that I intend to go buy, a purse perfect for day to day or very casual outings. I also saw some very cute sets of cosmetic holders and obviously beautiful sandals that caught my attention. But, I was only buying the shoes that were perfect for me, I'm in love.

---

---

---

---

Luego decidimos ir a comer, porque después de tanto caminar es bueno descansar con comida. Y terminamos en Arturo's, probando las nuevas Pana Crunch sus nuevas hamburguesas, en un combo de una hamburguesa crispy de doble con papas y un lipton, definitivamente la mejor elección que pudimos hacer porque todo estaba demasiado rico. A pesar de que este no fue mi día planeado, la pase muy bien, es el último día que me la he pasado bien, ya que el sábado siguiente tuve una pésima salida, y tanto el domingo como el lunes me dejaron "vestida y alborotada" cosas que odio demasiado. Pero bueno, les comparto una parte linda de mi vida, esperando que los próximos días sean mejores, nos leemos pronto!

Then we decided to go to eat, because after so much walking it's good to rest with food. And we ended up at Arturo's, trying the new Pana Crunch their new burgers, in a combo of a double crispy burger with fries and a lipton, definitely the best choice we could make because everything was too tasty. Even though this was not my planned day, I had a great time, it is the last day that I had a good time, since the following Saturday I had a lousy outing, and both Sunday and Monday left me "dressed up and rowdy" things that I hate too much. But well, I share with you a nice part of my life, hoping that the next days will be better, see you soon!