A mi me da mucha risa porque hablarles de mi semana se ha vuelto una rutina pero cada vez puedo notar que no he tenido una semana feliz y solo es tragedias, trabajo o cansancio, cosas que pasan. Pero la verdad es que, siempre hay lindos momentos en la semana que hacen todo valga la pena, les cuento un poco de esta semana tan agotadora que tuve.

It makes me laugh because telling you about my week has become a routine but every time I can tell that I haven't had a happy week and it's just tragedies, work or tiredness, things that happen. But the truth is, there are always nice moments in the week that make it all worth it, so let me tell you a little bit about this exhausting week I had.

---

---

Por primera vez, no empece esta semana con una reunión jajaja, si no con un día libre que hizo mi fin de semana más largo, ya que era el cumpleaños de la ciudad de Cumaná. Este lunes no hice mucho, estuve todo el día en casa, pasando el rato con Rocky, escribiendo para Hive, arreglando mi cabello y esperando la noche que me llegara mi iPad cosa que me hizo super feliz, también grabe un video sobre eso. El martes volví a la oficina, de hecho estuve haciéndome este maquillaje y antes de llevar a mi lugar de trabajo estuve pasando por mrw buscando mi cepillos secador. Al final del día solo estuve haciendo poco trabajo y salí hacia mi hogar.

For the first time, I didn't start this week with a meeting hahaha, but with a day off that made my weekend longer, since it was the birthday of the city of Cumaná. This Monday I didn't do much, I was at home all day, hanging out with Rocky, writing for Hive, fixing my hair and waiting for my iPad to arrive at night which made me super happy, I also recorded a video about it. Tuesday I went back to the office, I was actually doing this makeup and before I took it to my workplace I was going through mrw looking for my blow dryer brushes. At the end of the day I just did a little work and left for home.

---

---

Miércoles fue un día tranquilo, solo estuve cumpliendo con lo poco que tenía que hacer en la oficina, estuve leyendo un poco y m gustó tanto mi oufit que estuve haciéndome fotos. Salí temprano para ir a comprarme ropa para un evento, que ni use jaja, también pase por La Panetteria y compre unos fotos para mi teléfono. El jueves era el día del evento, del cual ya les hablé, fui poco maquillada y estuve tratando de llevar el día tranquilo, hasta qué llegó la hora del makeup y luego fuimos al evento que termino bastante tarde, después fuimos a comer perros y a la casa, como a eso de las 11pm.

Wednesday was a quiet day, I was just doing what little I had to do at the office, I was reading a bit and I liked my oufit so much that I was taking pictures. I went out early to buy some clothes for an event, which I didn't even wear haha, I also went to La Panetteria and bought some pictures for my phone. Thursday was the day of the event, which I already told you about, I didn't wear much makeup and I was trying to take the day easy, until it was time for makeup and then we went to the event which ended quite late, then we went to eat dogs and went home, around 11pm.

---

---

El viernes fue un día extraño, ya que no trabajamos mucho pero teníamos una pauta en la degustación de Té Waltz al final de la tarde y ya quería irme puesto que mi hora de salida es a las 5pm, al final llegue a la casa muy tarde y algo enojada. El sábado me lo tomé de descanso extremo, pase todo el día en mi casa, solo salí a buscar el almuerzo, pedí pasticho por delivery y me enamore completamente del sábado. También vinieron de visita mi amiga Valeria que se quedaba a dormir y mi Camila que paso un rato por mi hogar para chismear y hablar mal de los hombres.

Friday was a strange day, since we didn't work a lot but we had a pattern in the Waltz Tea tasting at the end of the afternoon and I wanted to leave since my departure time is at 5pm, in the end I arrived home very late and a little angry. Saturday I took it as an extreme rest, I spent the whole day at home, I only went out to get lunch, I ordered pasticho by delivery and I completely fell in love with Saturday. My friend Valeria who was staying over and my Camila who stopped by my house to gossip and talk bad about men also came to visit.