No soy mucho de salir, pero me gusta celebrar los días importantes aunque sea charlando en una mesa con una taza de café, porque de eso se trata la vida, de salir de lo cotidiano de vez en cuando, tomarnos un respiro y dar gracias por lo privilegiados que somos aunque no nos demos cuenta pues, muchas personas en el mundo, la están pasando por mucho, peor que nosotros así que debemos ser agradecidos.

Hoy quiero compartirles un poquito sobre la celebración del cumpleaños de una de mis jefas, quien además de ser mi jefa se ha convertido en una buena amiga, me ha enseñado muchísimo en el campo laboral y en el proceso del día a día se ha ganado mi cariño. 🥰

I'm not much of an outdoors person, but I like to celebrate important days even if it's just chatting at a table with a cup of coffee, because that's what life is all about, getting out of the daily routine from time to time, taking a break and giving thanks for how privileged we are even if we don't realize it, because many people in the world are going through much worse than us, so we must be grateful.

Today I want to share with you a little bit about the birthday celebration of one of my bosses, who besides being my boss has become a good friend, she has taught me a lot in the work field and in the day to day process she has earned my affection. 🥰

Por su cumpleaños mi jefe inmediato, otra compañera y yo, decidimos hacerle una linda sorpresa, ya que hace unos meses ella perdió a su mamá y quisimos animarla a que disfrutará su día especial. Así que decidimos llevarla a almorzar a un lindo restaurante italiano que queda en mi ciudad, por suerte salimos temprano del trabajo pudimos llegar hasta allá y disfrutar de un delicioso menú, yo por mi parte estuve ordenando una rica pasta en salsa blanca, con brócoli, pollo y tocineta. Estaba deliciosa.

También aprovechamos de cortar una rica torta y cantarle cumpleaños, mientras nos reíamos de las ocurrencias de cada uno de nosotros y de todas aquellas anécdotas que nos hacian explotar de felicidad. ☺️🥰

For her birthday my immediate boss, another colleague and I, decided to give her a nice surprise, since a few months ago she lost her mom and we wanted to encourage her to enjoy her special day. So we decided to take her to lunch to a nice Italian restaurant that is in my city, luckily we left work early we were able to get there and enjoy a delicious menu, I for my part was ordering a rich pasta in white sauce, with broccoli, chicken and bacon. It was delicious.

We also took the opportunity to cut a delicious cake and sing her birthday, while we laughed at each other's witticisms and all those anecdotes that made us explode with happiness. ☺️🥰

Ya al caer la noche nos retiramos a otro local de mi ciudad donde venden varias clases de bebidas alcohólicas y también hacen noche de karaoke (nos encanta el karaoke) allí finalizamos la celebración, con mucha emoción cantamos unas cuantas canciones y no les voy a mentir, también bailamos un poco jajaja.

Fue una linda y sencilla celebración, me contento mucho que mi jefa disfrutará de su día especial en nuestra compañía, nunca es tarde para ver las cosas buenas de la vida y reflexionar en que siempre hay motivos para seguir adelante. 💗 ¡Gracias por leer!

After nightfall we retired to another place in my city where they sell various kinds of alcoholic beverages and also do karaoke night (we love karaoke) there we finished the celebration, with a lot of emotion we sang a few songs and I'm not going to lie, we also danced a little hahaha.

It was a nice and simple celebration, I was very happy that my boss enjoyed her special day in our company, it's never too late to see the good things in life and reflect that there are always reasons to keep going. 💗 Thanks for reading!