Cuando no tengo muy claro el atuendo a utilizar para un evento en particular, me detengo a pensar en todo lo que hay en mi closet aunque por lo general termino sintiendo que no tengo nada que ponerme, o mejor dicho, no tengo algo nuevo que ponerme. Pero, como no puedo comprar ropa nueva cada vez que se presenta una salida (aunque eso me gustaría) debo poner en práctica mis mejores estrategias a la hora de vestirme, teniendo en cuenta cuales son mis objetivos. Por ejemplo, para está ocasión, debía vestirme para una celebración en el trabajo, si ya me has leído antes sabrás que en mi trabajo suele ser una regla la normalidad, así que, ¿como podría equilibrar la formalidad, con sensualidad y la fiesta?

Yo siento que, la sensualidad no necesariamente debe ser caracterizada por mostrar de más, sino, por la forma en la que decides destacar entre la multitud con tu presencia sin necesidad de decir una sola palabra. Entonces, esta vez no quería usar algo que fuese muy formal o demasiado incómodo, quería algo casual, lindo, cómodo y vibrante ya que como se imaginarán mi intención siempre es destacar.

When I am not sure what to wear for a particular event, I stop to think about everything in my closet, but I usually end up feeling that I have nothing to wear, or rather, I don't have anything new to wear. But, since I can't buy new clothes every time I go out (although I would like to) I have to put into practice my best strategies when it comes to dressing, keeping in mind what my goals are. For example, for this occasion, I had to dress for a celebration at work, if you have read me before you will know that normality is usually a rule in my job, so how could I balance formality, with sensuality and partying?

I feel that, sensuality should not necessarily be characterized by showing too much, but, by the way you decide to stand out in the crowd with your presence without needing to say a single word. So, this time I didn't want to wear something that was too formal or too uncomfortable, I wanted something casual, cute, comfortable and vibrant because as you can imagine my intention is always to stand out, so my friend, I totally agree with you. And without a doubt, coffee is one of our faithful companions when it comes to wanting to disconnect to connect. 💫

Entonces tome como base o foco principal para mí outfit una camisa que hace poco estuve comprando, dicha camisa es de botones, manga larga y lo mejor de ella es su color, el color amarillo es sinónimo de felicidad, de éxito y abundancia así que supe desde el primer momento que ella sería la indicada para mí outfit vibrante.

Como sinceramente quería que él centro de atención fuese el color amarillo, decidí mantenerme en combinaciones neutras, en este caso el negro es un color sofisticado, y muy combinable así que este fue el elemento más apropiado para complementar mi camisa amarilla, así que como calzado elegí unas botas cerradas de tacón en color negro y una correa, la cual tenía un detalle en dorado, que iba genial con el resto de accesorios que llevaba puesto.

So I took as a base or main focus for my outfit a shirt that I was recently buying, this shirt is button down, long sleeve and the best thing about it is its color, the yellow color is synonymous of happiness, success and abundance so I knew from the first moment that it would be the right one for my vibrant outfit.

As I sincerely wanted the center of attention to be the yellow color, I decided to stay in neutral combinations, in this case black is a sophisticated color, and very combinable so this was the most appropriate element to complement my yellow shirt, so as footwear I chose a closed heeled boots in black and a strap, which had a gold detail, which was great with the rest of accessories I was wearing.

Ahora bien, teniendo en cuenta mis objetivos, decidí darle un toque de informalidad al outfit usando uno de mis pantalones de mezclilla favoritos bota campana con abertura lateral en un tono claro, y así fue como logré equilibrar mi atuendo perfecto para la celebración indicada.

Y recuerden que todo se ve mejor con un lindo maquillaje y un cabello estilizado. ¿Tú que le habrías agregado a este outfit? ¡Cuéntamelo en los comentarios! 😚 Gracias por leer, nos vemos prontamente os quiero muchísimo 🥰💕

Now, keeping in mind my goals, I decided to give a touch of informality to the outfit by wearing one of my favorite denim bell boot jeans with side slit in a light shade, and that's how I managed to balance my perfect outfit for the right celebration.

And remember that everything looks better with a nice makeup and styled hair, what would you have added to this outfit? Tell me in the comments! 😚 Thanks for reading, see you soon I love you so much 🥰
💕