Photography Lovers || Portraits of my niece.

[ #english ] Hello dear friends of the #photographylovers community today I'm back to my blog to show a selection of photos taken to my niece at the beach, she is an 18 year old girl, who has aptitude for modeling, she also likes to have her photos taken.

Yesterday we went to the beach, we arrived at mid-morning and there was an intense sun, as usual in these summer days in Cuba, at the moment of arriving using my Nikon D 5000 camera and a 55-200 mm lens I took the photos I show below.

After the editing process I liked all the photos in color and in the monochromatic style, for that reason the selection carries photos in these two variants.

I hope you like the selection, I end my short introduction wishing you an excellent day and until a future post.

Kind regards, with love @lindoro.

[ #spanish ] Hola estimados amigos de la comunidad de #photographylovers hoy regreso a mi blog para mostrar una selección de fotos realizadas a mi sobrina en la playa, ella es una joven de 18 años, que tiene aptitud para el modelaje, además le gusta que le tomen fotos.

En el día de ayer fuimos a la playa, llegamos a media mañana y había un intenso sol, como es habitual en estos días de verano en Cuba, al instante de llegar utilizando mi cámara Nikon D 5000 y un lente de 55-200 mm les realice las fotos que muestro a continuación.

Después del proceso de edición todas las fotos me gustaron a color y en el estilo monocromático, por tal motivo la selección lleva fotos en estas dos variantes.

Espero que la selección les guste, termino mi corta introducción deseándoles un excelente día y hasta un próximos post.

Saludos cordiales, con cariño @lindoro.