Monomad || Street photography.

These photos are my entry for the #monomad contest by @brumest and @monochromes

[ #english ] Today I bring to share with you one of those post where one feels an immense satisfaction when making it, and it's not that it's a great post, in fact, I don't consider it one of my best publications, the special thing for me in the selection of street photographs that I show below, is that they were made with my first camera, the Nikon D 5000.

This camera has a special meaning for me, because it was with the one I started my work in #hive, sometimes I have thought that I could achieve better images with this camera than those achieved with the Nikon D 7500 camera, with which I currently do all my work in hive, in fact, my most voted and best rewarded posts have been with the old camera.

If I have learned anything in what I carry as an amateur photographer is that no camera is the same, they all have something special that you get attached to, I will never sell this camera, I will have it saved to give it to my son when he decides to start in #hive.

Without more, I leave you with this selection of photos, as I always say, taken at different times and places in my province, I hope you like it, until a next post, best regards.

[ #spanish ] Hoy traigo para compartir con ustedes uno de esos post donde uno siente una satisfacción inmensa al realizarlo, y no es que sea un gran post, de hecho, no lo considero uno de mis mejores publicaciones, lo especial para mí en la selección de fotografías callejera que muestro a continuación, es que fueron realizadas con mi primera cámara, la Nikon D 5000.

Esta cámara fotográfica tiene un significado especial para mí, porque fue con la que comencé mi trabajo en #hive, en ocasiones he pensado que logre mejores imágenes con esta cámara que las alcanzadas con la cámara Nikon D 7500, con la que actualmente realizo todos mis trabajos en hive, de hecho, mis post más votados y mejores recompensados han sido con la antigua cámara.

Si algo he aprendido en lo que llevo de fotógrafo amateur es que ninguna cámara es igual, todas tienen algo especial de lo que uno se encariña, esta cámara nunca la venderé, la tendré guardada para dársela a mi hijo cuando decida empezar en #hive.

Sin más, los dejo con esta selección de fotos, como siempre digo, realizadas en diferentes momentos y lugares de mi provincia, espero que les guste, hasta un próximo post, saludos cordiales.