Un café con amigas//Coffee with friends (ESP-ENG)

Hola ! Su amiga favorita por acá por Hive, hoy quiero comentarles qué compartir con amigas es lo mejor, y más si todo está sin planear, me reuní con mi Team/Ascanio, ya que teníamos meses sin compartir juntas, les comenté en mi presentación en Hive, que soy mamá de una hermosa niña a la cuál acompaño en todo momento a la hora de salir a compartir con sus compañeros de Clases.

Hello, your favorite friend here on Hive, today I want to tell you that sharing with friends is the best, and more if everything is unplanned, I met with my Team Ascanio, since we had months without sharing together, I told them in my presentation in Hive, I am a mom of a beautiful girl who I accompany at all times when going out to share with their classmates.

Acá les presento a mi Team Ascanio.

Here's my Team Ascanio.

Y lo más emocionante de todo es que así como se reúne ella con sus compañeros, yo me reúno con las mamás de cada uno de ellos y compartimos, mientras ellos juegan y conversan, nosotras nos sentamos a tomar un café, hablamos de la vida, hablamos de lo que hacemos, nos contamos nuestras cosas, hablamos de recetas y de todo lo que hemos hecho en el tiempo sin vernos.

And the most exciting thing of all is that just as she meets with her classmates, I meet with the moms of each of them and we share, while they play and talk, we sit down for a coffee, we talk about life, we talk about what we do, we tell each other our things, we talk about recipes and everything we have done in the time without seeing each other.

Nos reímos muchísimo, porque había un momento en que nos estábamos tomando fotos y la foto no salía bien, y de repente estoy revisando mis redes y me sale una imagen de un patito tomando una foto y nos reímos mucho porque yo le decía se parece a ustedes jajajajjaja.

We laughed a lot, because there was a moment when we were taking pictures and the picture did not come out well, and suddenly I'm checking my networks and I get an image of a duckling taking a picture and we laughed a lot because I said it looks like you hahahahahahaha.

Y entre risas y y lágrimas empezamos hablar de lo cerca que está mi cumpleaños y me preguntaban qué quería hacer y qué quería de regalo y yo les decía que con solamente tener su amistad ya eso era suficiente, pero seguían insistiendo En qué quería de regalo y les hablé que me fascina Stitch, Stitch me encanta porque es un personaje con una personalidad única, porque es un tornado de emociones y así soy yo!! Aunque de pequeña mi personaje favorito se llamaba Pochacco, les dije que todo motivo de Stich me encanta, me gustan los perfumes, las cremas corporales, cosméticos y mi fruto seco favorito, el pistacho, amo el pistacho, y me trae recuerdos nostálgicos porque mi papá le encantaba el pistacho y lamentablemente ya no está, luego les contaré el motivo de su ausencia, y bueno por acá les enseño a mis personajes favoritos.

And between laughter and tears we started talking about how close my birthday is and they asked me what I wanted to do and what I wanted as a gift and I told them that just having their friendship was enough, but they kept insisting on what I wanted as a gift and I told them that I love Stitch, I love Stitch because he is a character with a unique personality, because he is a tornado of emotions and that's how I am! Although as a child my favorite character was called Pochacco, I told them that I love everything about Stitch, I like perfumes, body creams, cosmetics and my favorite nut, pistachio, I love pistachio, and it brings back nostalgic memories because my dad loved pistachio and unfortunately he is no longer here, I will tell you later why he is not here, and well, this way I will show you my favorite characters.

Estoy feliz de lo qué viví con mi Team Ascanio, y me encantó compartir con ustedes estos momentos tan bonitos que me regala Dios y la vida.

I am happy about what I experienced with my Team Ascanio, and I loved sharing with you these beautiful moments that God and life give me.

Créditos/ Credits
Edición Realizada en Picsart
El inglés no es mi idioma nativo, para eso uso el traductor Deepl Fotos tomadas por el techo spark 10C, imágenes de Google y Facebook
Gracias

Credits
Editing done in Picsart
English is not my mother tongue, for this I use the translator Deepl Photos taken by the chispa 10C roof, images from Google and Facebook
Thanks