After a few years, the Millennium Shopping Center has a different face - Luego de unos años, el Centro Comercial Milennium tiene otra cara//ENG/ESP

ENG
Hello friends, I had about 2 years without coming to Caracas, or at least visit this mall called Millennium.
For the year of 2013 approximately, before leaving for Chile, I lived here in the capital, which I must confess, I never liked. I am not a lover of big cities, I prefer small cities with small population because it drives me crazy the crowds of people.

At that time, I came many times to this mall, the truth is that I liked it a lot, since it was not crowded with people like others in Caracas. I remember that at that time, Venezuela was not yet in total collapse, so you could find many stores and food stores. Over the years, and until about 2 years ago when I arrived in Venezuela, I had the opportunity to go to the Millennium for matters of interest such as buying ferry tickets to Margarita Island. Supposedly there was a branch there, but when I arrived, my surprise was that the shopping center was alone and even the escalators were not working, besides how dark it looked.

These days, as I told you in my previous post, I had to go to buy some tattoo supplies and my surprise was that the Mall was totally renovated, extremely active, with most of the stores operating, even playgrounds had been placed, it was definitely another and with a new face, completely renovated, which reminded me of that Millennium that I used to visit more than 10 years ago.

ESP
Hola amigos, tenía como 2 años sin venir a Caracas, o por lo menos visitar este centro comercial llamado Milennium.

Para el año de 2013 aproximadamente, antes de irme para Chile, viví aquí en la capital, lo cual debo confesar, nunca me gustó. No soy amante de las grandes ciudades, prefiero las ciudades pequeñas con poca población ya que me vuelve loca la multitud de gente!

Para ese entonces, vine en muchas oportunidades para este centro comercial, la verdad me gustaba bastante, ya que no se la pasaba colapsado de personas como otros en Caracas. Recuerdo que para ese entonces, Venezuela aún no estaba en colapso total, por lo que podías encontrar muchas tiendas y locales de comida. Con el pasar de los años, y hasta hace unos 2 años que llegué a Venezuela, tuve la oportunidad de ir al Milennium por asuntos de interés como comprar pasajes en Ferry para la Isla de Margarita. Supuestamente ahí estaba una sede, pero cuando llego, mi sorpresa es que el Centro Comercial estaba solo y hasta las escaleras eléctricas no servían, además de lo oscuro que se veía.

En estos días, como les conté en mi post anterior, tuve que ir a comprar unos suplementos para tatuaje y mi sorpresa fue que el Centro Comercial era otro totalmente renovado, extremadamente activo, con la mayoría de los locales operativos, hasta parques infantiles habían colocado, definitivamente era otro y con una nueva cara, renovada por completo, lo que me hizo recordar a ese Milennium que solía visitar hace ya más de 10 años atrás.

Espero les gustes las fotos, saludos!

For the best experience view this post on Liketu