¿Cómo sabes que La Guaira es lejos? - How do you know La Guaira is far?

Casa Guipuzcoana, Vargas 2023

Frase muy común entre los Venezolanos, que reta a quien afirma con ahínco, algo que puede ser tomado como un comentario muy comprometedor; esto se debe a que en el siglo XVIII, quienes deseaban ir a La Guaira podía tardar muchas horas en cruzar las diferentes trochas por la montaña, bien sea a pie o con animales de carga. Actualmente, el mismo viaje tarda un aproximado de 30 minutos en vehículo particular o en transporte público y es gratificante poder disfrutar de sus bellezas naturales; pero hoy, les mostraré algunas zonas históricas, así como, su principal actividad económica.

Casa Guipuzcoana

Su edificación data del año 1736, su nombre original era: Real Compañía Guipuzcoana de Caracas, y su función era ciudar y defender las Costas, así como también, ejercer los primeros actos de comercio relevantes de nuestro país. Actualmente, es la sede de Gobierno del Estado (Vargas).

Oficina Ipostel de La Guaira

El edificio donde actualmente funciona una red de supermercados, fue en el pasado (antes de 1999), la sede local del Instituto Postal Telegráfico de Venezuela; de joven, podía frecuentar sus instalaciones para enviar "telex" a mi tío y abuelo, quienes navegaban por largas semanas, en la Marina Mercante.

Casco Histórico de La Guaira

Una serie de casas, que han sido reforzadas tras la tragedia del deslave que sufrió la zona en Diciembre de 1999, sin embargo, conservan sus ventanales, pisos con cerámica de la época colonial e inclusive puertas de madera macisa.

Los Silos

Un conjunto de doce estructuras de almacenamiento (principalmente granos y harina), cuyo ornamento externo, es gracias al Artista Carlos Cruz Diez (1923-2019) "Cilindros de Inducción Cromática", los mismos, carecen de mantenimiento en la actualidad.

Actividad Portuaria y Aeroportuaria

El Estado (Vargas) La Guaira, por su ubicación geográfica, tiene como principal fuente económica las actividades comerciales de puertos y aeropuertos.

Estoy pendiente, para realizar un breve pero muy bien merecido paseo hacia las playas de Litoral Central en próximas ediciones.
¡Nos vemos!

---

English Version
A very common phrase among Venezuelans, which challenges those who assert something that can be taken as a very compromising comment; this is due to the fact that in the XVIII century, those who wanted to go to La Guaira could take many hours to cross the different trails through the mountains, either on foot or with pack animals. Nowadays, the same trip takes approximately 30 minutes by private vehicle or public transport and it is rewarding to enjoy its natural beauties; but today, I will show you some historical areas, as well as its main economic activity.

Guipuzcoana House

Its construction dates back to 1736, its original name was: Real Compañía Guipuzcoana de Caracas, and its function was to protect and defend the coasts, as well as to carry out the first relevant acts of commerce in our country. Nowadays, it is the seat of the Government of the State (Vargas).

Ipostel Office in La Guaira

The building where a network of supermarkets currently operates, was in the past (before 1999), the local headquarters of the Instituto Postal Telegráfico de Venezuela; when I was young, I could frequent its facilities to send "telex" to my uncle and grandfather, who sailed for long weeks, in the Merchant Marine.

Historic Centre of La Guaira

A series of houses, which have been reinforced after the tragedy of the landslide that hit the area in December 1999, however, they still have their large windows, ceramic tile floors from the colonial era and even solid wood doors.

Los Silos

A set of twelve storage structures (mainly grain and flour), whose external ornamentation, thanks to the artist Carlos Cruz Diez (1923-2019) "Cilindros de Inducción Cromática" (Chromatic Induction Cylinders), are currently lacking maintenance.

Port and Airport Activity

The State (Vargas) La Guaira, due to its geographical location, has as its main economic source the commercial activities of ports and airports.

I look forward to a brief but well deserved trip to the beaches of Litoral Central in future editions.
See you soon!

©️ Apr-2023, @leticiapereira - Original Content
📷 HuaweiY9 - 2019
🇻🇪 🔁 🇺🇸 Deepl
Filters: Google Photos
LEP016/2023

---

For the best experience view this post on Liketu