CASCO HISTÓRICO | Caracas de Noche - A dónde ir | HISTORICAL CENTER | Caracas by Night | Where to go | Leogomez -LG [Esp/Eng]

Saludos estimados amigos de C/Liketu 🙋

Greetings dear friends of the C/Liketu 🙋

Para continuar con mi fotoblog, el lugar que hoy les vengo a mostrar por acá y proponer para visitar forma parte de lo que se conoce como el CASCO HISTÓRICO DE CARACAS, y está ubicado en el centro de la ciudad. Allí se encuentra el núcleo de las edificaciones más antiguas que conservan su diseño original y evocan con nostalgia un pasado que todo ciudadano caraqueño quisiera poder visualizar.

To continue with my photoblog, the place that today I come to show you here and propose to visit is part of what is known as the HISTORIC CENTER OF CARACAS, and is located in the center of the city. There you will find the core of the oldest buildings that preserve their original design and evoke with nostalgia a past that every citizen of Caracas would like to be able to visualize.

En este casco histórico se encuentran importantes y emblemáticas edificaciones, como lo son por ejemplo: El Palacio de las Academias, el Palacio Federal Legislativo (el Capitolio), la Plaza Bolívar, el Palacio Municipal, el Teatro Bolívar, el Teatro Principal, la Catedral Metroplitana Santa Ana, entre otros; pero el espacio que les presento hoy está ubicado entre la Plaza El Venezolano y la Plaza bolívar, visto desde la Avenida Universidad.

In this historic center are important and emblematic buildings, such as: The Palace of the Academies, the Federal Legislative Palace (the Capitol), the Plaza Bolivar, the Municipal Palace, the Bolivar Theater, the Main Theater, the Santa Ana Metroplitan Cathedral, among others; but the space that I present today is located between the Plaza El Venezolano and the Plaza Bolivar, seen from the University Avenue.

Me refiero a la fachada frontal del edificio principal del Banco de Venezuela, la Avenida Sur 1 donde se encuentran lugares como el Jardín Los Granados, Páramo Café, Chocolates Noble, +VZLA y Golfeados San Jacinto. Y además la Avenida Sur 3 donde está ubicado el pasaje Linares, cuyo atractivo son los paraguas conocidos como "Cielo de Sombrillas" con el cual fue decorado por la alcaldía capitalina. Todos estos lugares son hermosos espacios atractivos para visitar en Caracas y en ellos se encuentran espacios para degustar exquisitos productos como postres y bebidas. Totalmente recomendables.

I am referring to the front facade of the main building of the Banco de Venezuela, Avenida Sur 1 where places like Jardín Los Granados, Páramo Café, Chocolates Noble, +VZLA and Golfeados San Jacinto are located. And also the Avenida Sur 3 where the Linares passageway is located, whose attraction is the umbrellas known as "Cielo de Sombrillas" (Umbrella Sky), decorated by the Mayor's Office of the capital city. All these places are beautiful and attractive places to visit in Caracas, where you can taste exquisite products such as desserts and beverages. Totally recommended.

Y con esta recomendación me despido hasta una próxima entrega. Hasta luego 🙋

And with this recommendation I bid you farewell until the next installment. See you later 🙋

For the best experience view this post on Liketu