Un día de paseo, compras y de postres [Esp/Eng]










Un gusto venir a contarle otra de mis aventuras en familia, amigos de @liketu. Les saludo y les bendigo mientras les cuento acerca de estas lindas fotografías que encontré en mi galería, cuando buscaba alguna anécdota para contarles.
Esta fue una salida en los días de diciembre y para el día 21 de diciembre, en nuestra urbanización se habían organizado para que Santa Claus le trajera regalos a los niños, pero claro, nosotros los padres somos esas Santas, je, je, je, así que salimos a comprar los regalos.
Si fui a comprar los regalos con mis niñas y ellas se divirtieron escogiendo sus regalos, además aproveche de comprarle regalos a todos mis sobrinos, cosa que hago todos los años.
Paseamos por el centro comercial, que estaba lindo con todas sus decoraciones navideñas y para estar a la par con la navidad, mis niñas y yo teníamos unos lindos cintillos de cuernos de renos, que hice el año pasado. Nos gusta mucho como nos vemos y por ahí tengo más fotos con ellos puestos pero de otras ocasiones.
También pasamos a comprar unas ricas polvorosas, que estaban muy ricas y además llenaban, hasta dejamos un poco para llevar a casa, cosa demasiado rara en todas, nosotras, así que se imaginan, estaban muy dulces je, je, je.
Bueno, amigos, tenía tiempo que quería compartirlas con ustedes, por qué quedaron bien lindas las fotos y la pasamos genial. Agradecida con su lectura, Dios les bendiga.

A day of sightseeing, shopping and desserts
Nice to come and tell you about another one of my family adventures, friends of @liketu. I greet you and bless you as I tell you about these nice pictures I found in my gallery, when I was looking for some anecdote to tell you.
This was an outing in the days of December and for the day of December 21, in our urbanization they had organized for Santa Claus to bring gifts to the children, but of course, we parents are those Santas, heh, heh, heh, so we went out to buy the gifts.
I did go shopping for gifts with my girls and they had fun picking out their gifts, plus I took the opportunity to buy gifts for all my nieces and nephews, which I do every year.
We walked around the mall, which was beautiful with all its Christmas decorations and to keep up with Christmas, my girls and I had some cute reindeer antler headbands, which I made last year. We really like the way we look and I have more pictures with them on but from other occasions.
We also went to buy some nice powdered sugar, which were very tasty and filling, we even left some to take home, which is very rare in all of us, so you can imagine, they were very sweet he, he, he, he.
Well, friends, I've been wanting to share them with you for a long time, because the pictures were very nice and we had a great time. Thank you for reading, God bless you.
Fotos tomadas por | Photos taken by @leidimarc
Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A20
Separadores hechos en | Separators made in | CC Express for Samsung
Traducción con | Translation with| DeepL
For the best experience view this post on Liketu
On those dates there is nothing better than a nice family outing. I love dusty ones 😍
Esas galletas se ven sabrosas :D me gusto su salida en familia, aveces hace falta para poder salir de la rutina y vencer el estres, y claro divertirse :D
Así es amiga, aunque no salimos mucho porqué andaba en una y mil cosas, si aprovechamos esos 0pequeños momentos.
Y si estaban divinas.
Ves, asi me gusta. Ellas escogen sus cosas porque así no hay pele! Yo tengo aun fotos de Navidad, sobre todo recetas y ya no sexsi publicarlas jaja.
Salieron demasiado bellas ustedes en esas fotos amiga y te quedaron muy bonitas además.
Un abrazo
Ves, asi me gusta. Ellas escogen sus cosas porque así no hay pele! Yo tengo aun fotos de Navidad, sobre todo recetas y ya no sexsi publicarlas jaja.
Salieron demasiado bellas ustedes en esas fotos amiga y te quedaron muy bonitas además.
Un abrazo