Muchísimos años que no visitaba este mercado [Esp/Eng]









Amigos, saludos y bendiciones, es un gusto siempre saludarle y contarles sobre mis experiencias. Esta será una de varias que vivimos estos días de Semana Santa. El viernes nos fuimos en familia para Marigüitar, mi mamá y una tía nos acompañaron.
Llegamos a casa de mi hermana, que muy emocionada con su esposo nos invitó, para disfrutar de unos días en la playa. Ese día, cuando llegamos por la mañana, mi cuñado y mi esposo iban al mercado hacer unas compras. Siempre van ellos dos, esta vez me adelanté a decir que quería ir, ya que tenía muchísimos años que no iba, hace años viví cerca de ese lugar.
Así que junto con mi mamá, que también se apuntó, nos fuimos con ellos y por supuesto Ambar que no me deja ni a sol ni a sombra, je, je, je. Me trajo varios recuerdo ver aquellos pequeños puestos de venta de comida y la parte en donde venden pescado, que ya la gente lo había comprado todo, tenía una linda vista al mar.
Mi mamá la capturé en una foto en donde salió radiante y feliz, con un vaso de arroz con coco de los que compramos a una señora muy risueña, hecho a leña, delicioso y también trajo recuerdos a mi mente de cuando mientras trabajaba, a los viernes esta señora los vendía a la hora del medio día.
¿Por cierto ven unos grandes pájaros? Son unos Pelicanos, había muchos, los cuales estaban echando sus eses a diestra y siniestras mientras yo posaba ante la cámara, je, je, je.
Luego fuimos a un bodegón en donde siguieron las compras, para luego ir por unos cocos, al cual le sacan el agua para echarle al licor que se tomarían en la playa, no sin antes comernos lo de adentro, más rico. Seguimos caminando y mi cuñado a todo el mundo saludaba y además lo llamaban para que los turistas (nosotros, je, je, je) nos acercáramos a comprar.
De verdad me gusto mucho este pequeño paseo de compras, más que todo cosas para merendar en la playa. Eso si el sol estaba fuerte, por lo menos me coloque un gorro que me cubría un poco, además de mucho protector solar je, je, je.
Bueno, chicos, amigos de @liketu, las fotos me parecen que están muy bonitas, espero les gusten. Dios les bendiga y gracias por pasar por mi blog 🤗😙🥰
It has been many years since I visited this market
Friends, greetings and blessings, it is always a pleasure to greet you and tell you about my experiences. This will be one of several that we lived these days of Holy Week. On Friday we went as a family to Marigüitar, my mom and an aunt accompanied us.
We arrived at my sister's house, who very excited with her husband invited us to enjoy a few days at the beach. That day, when we arrived in the morning, my brother-in-law and my husband were going to the market to do some shopping. This time I went ahead to say that I wanted to go, since I had not been there for many years, years ago I lived near that place.
So along with my mom, who also signed up, we went with them and of course Ambar who won't leave me in the sun or shade, heh, heh, heh, heh. It brought back several memories to see those little stalls selling food and the part where they sell fish, which people had already bought everything, had a nice view of the sea.
I captured my mom in a photo where she was radiant and happy, with a glass of rice with coconut that we bought from a very smiling lady, made with firewood, delicious and also brought back memories to my mind of when I was working, on Fridays this lady sold them at noon.
By the way, do you see some big birds? They are Pelicanos, there were many of them, and they were making their "eses" left and right while I was posing for the camera, heh, heh, heh, heh.
Then we went to a grocery store where the shopping continued, and then we went to get some coconuts, from which they take out the water to add to the liquor that they would drink on the beach, but not before eating what was inside, more delicious. We continued walking and my brother-in-law greeted everyone and also called him so that the tourists (us, heh, heh, heh) would come and buy.
I really enjoyed this little shopping trip, mostly things to have a snack on the beach. The sun was strong, at least I wore a hat that covered me a little, plus a lot of sunscreen he, he, he, he, he.
Well, guys, friends of @liketu, I think the pictures are very nice, I hope you like them. God bless and thanks for stopping by my blog 🤗😙🥰
Fotos tomadas por | Photos taken by @leidimarc
Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A20
Separadores hechos en | Separators made in | App Picsart
Traducción con | Translation with| DeepL
For the best experience view this post on Liketu
Que bonito lugar amiga, que bueno que hayan pasado unos días compartiendo en familia y visitando la playa y esos lugares, las fotos están muy lindas y el agua se ve divina 😍
Si amiga, me gusta como esta este mercado a la orilla del mar.
Una simple salida fue muy amena. Gracias amiga bella.
Hermoso lugar 😍
Si estaba bien chévere, sobre todo por el mar que lo rodea. Además la gente muy amable.
https://leofinance.io/threads/@leidimarc/re-leothreads-3bdzp5hak
The rewards earned on this comment will go directly to the people ( leidimarc ) sharing the post on LeoThreads,LikeTu,dBuzz.
Amiga, me alegra mucho que hayas podido compartir en familia de ese paseo tan bonito, es una gran bendición estar rodeada de ese hermoso paisaje, amo el aire que respira en el mar!
Feliz tarde mi niña, besitos!
Fue muy buena idea que te juntaras en ese viaje al mercado, pues no solo lo disfrutaste y sacaste lindas fotos, sino también te trajo recuerdos lindos
Nice Place, have a nice vacation :)
Que bonitas fotos amiga, se nota que tuvieron un lindo día y la pasaron super bien 😍