Una salida triunfal para celebrar / A triumphant exit to celebrate

Con nuestros ojos llorosos de alegría

Hoy fue un día maravilloso, emocionante y muy emotivo (Hace tiempo que no vivía uno así, creo que desde que nació mi sobrina), hoy fue el día de una mujer que admiro mucho, una mujer con un carácter que le ha permitido salir adelante y superarse en varios ámbitos de su vida, esa mujer con mucho sacrificio y empuje hoy salió de la Universidad de Carabobo UC por la puerta grande, grande como ella en su marcha triunfal, esa bella mujer es mi hermana menor.

Today was a wonderful, exciting, and very emotional day (I have not lived one like this for a long time, I think since my niece was born). Today was the day of a woman I admire very much—a woman with a character that has allowed her to get ahead and overcome in various areas of her life. That woman, with much sacrifice and drive, today left the University of Carabobo through the big door, big like her in her triumphal march. That beautiful woman is my younger sister.

Nunca había vivido una marcha triunfal y me encantó el ritual, el visitar cada espacio en donde cada uno recreó momentos especiales, como su primera clase, o alguna materia de esas que son filtros que lograron superar, llegar a la plaza roja y oír a sus profesores y ver las caras y reacciones de sus familiares llenos de orgullo, hacerle reverencia a su casa de estudio, lanzar un globo con un deseo, cantar canciones maravillosas como “Venezuela” y “Mis ilusiones” que personalmente fue la que me aguó el guarapo, me hizo correr a abrazar a mi hermana y todos llorábamos de emoción. Cerraron con un túnel humano para decir adiós en las afueras del edificio.

I had never lived a triumphal march, and I loved the ritual of visiting each space where each one recreated special moments, like their first class or any of those subjects that are filters that they managed to overcome, reaching the red square and hearing their teachers and seeing the faces and reactions of their relatives full of pride, bowing to their house of study, launching a balloon with a wish, singing wonderful songs like "Venezuela" and "My Illusions," which personally was the one that made me water the guarapo, made me run to hug my sister, and we all cried with emotion. They closed with a human tunnel to say goodbye outside the building.

Estoy segura de que así como mi hermana luchó y logro su meta, también dará lo mejor de sí y demostrará lo gran profesional que es.

Felicidades, hermana

I am sure that just as my sister fought and achieved her goal, she will also give her best and show what a great professional she is.

Congratulations, sister

For the best experience view this post on Liketu