ENGLISH

I am one of those who believe that some photos are meant to be black and white. However, lately, I have been trying to get out of this idea a bit, to give life to color photography.

I have tried to a point where I doubt whether a certain photo looks better in black and white or in color, because I like both results, with their respective particularities.

Yes, this is subjective, and not only because of the perception of the person who observes the photos but also when the photographer decides if a photo will be the desired shade.

Today is a clear example.

ESPAÑOL

Soy de los que cree que hay fotos destinadas a ser blanco y negro. Sin embargo, últimamente he tratado de salirme un poco de esta idea, para darle vida a la fotografía a color.

He probado hasta un punto en que dudo si una determinada foto queda mejor a blanco y negro o a color, porque ambos resultados me gustan, con sus respectivas particularidades.

Sí, esto es subjetivo, y no solo por la percepción de quien observa las fotos, sino cuando el fotógrafo decide si una va a ser de la tonalidad deseada.

Hoy, es un claro ejemplo.