RE: How do you call these in your language?

Zapfen, wäre wohl der allgemeine Begriff, wobei damit dann die Leute weniger anfangen können als mit dem regionalen Begriff oder dem Zusatz z.B. Kiefernzapfen, Fichtenzapfen etc. Erzähl mal jmd. "ich war Zapfen sammeln" ohne Zusammenhang.😂

Tannenzapfen wird man wohl kaum am Boden finden, denn diese stehen aufrecht auf den Zweigen und lösen sich Stück für Stück ab. Eines der Unterscheidungsmerkmale, zwischen Tanne und Fichte. 😉

Liebe Grüße und ein !BEER von mir.