Colorful Flowers In The Botanical Garden - [ENG -ESP]
Today I had an activity in the Botanical Garden of my city, an area that belongs to the University where I am finishing my career and that, although it is right next door, ironically there have been very few occasions that I have gone to it, it is really a very nice area away from the busy lifestyle of the city, a small area where you can feel nature in a very special way. After the activity about the use of a couple of apps for the world bird watching day, I decided to take a moment and capture pictures of some of the incredible flowers I could see.
Version Español
El día de hoy tuve una actividad en el Jardín Botánico de mi ciudad, una zona que pertenece a la Universidad donde estoy culminando mi carrera y que, aunque este justamente al lado, irónicamente han sido muy pocas las ocasiones que he ido al mismo, en verdad es una zona muy agradable y alejada del ajetreado estilo de vida de la ciudad, una pequeña zona donde puedes sentir la naturaleza de forma muy especial. Luego de la actividad sobre el uso de un par de aplicaciones para el día mundial de avistamiento de aves, decidí tomarme un momento y capturar fotografías de parte de las increíbles flores que podía ver.
The vibrant and intense colors of several of these flowers is incredible and undoubtedly made a fantastic contrast with the overall environment where mostly green tones predominated as it is an area with a mostly forested flora.
Version Español
Los colores tan vibrantes e intenso de varias de estas flores es increíble y sin dudas hacia un contraste fantástico con el ambiente en general en donde mayormente predominaba los tonos verdes al tratarse de una zona con una flora mayormente boscosa.
Something that caught my attention was a path with flowers around, but there were some flowers that, although they were almost identical had different colors, some had an intense and striking red chlorine, while the others had a peaceful and relaxing pink color, for a moment I thought they were the same unripe red flowers, but there were several pink ones already dried, so I imagine that they were both flowers of the same family but different each one, so the difference in color.
Version Español
Algo que llamo mucho mi atención fue un camino con flores alrededor, pero había unas flores que, aunque eran casi idénticas tenían colores diferentes, unas contaban con un cloro rojo intenso y llamativo, mientras las otras contaban con un color rosado pacifico y relajante, por un momento pensé que eran las mismas flores rojas sin madurar, pero había varias rosadas ya secas, por lo cual imagino que serian ambas flores de la misma familia pero diferente cada una por lo cual la diferencia de color.
As any student of civil engineering it was impossible for me not to appreciate a stone wall which is called foundation, it is incredible how these structures without cementing can last practically a lifetime.
Version Español
Como todo estudiante de la ingeniería civil me fue imposible no apreciar un muro de piedras al cual se le llama cimiento, es increíble como estas estructuras sin cementantes puedes llegar a durar prácticamente toda la vida.
 |  |
|---|
Another flower that caught my attention and that I can learn that it is a member of the pineapple family, were some bushes with many thorns and a fruit very similar to a pineapple, but much smaller and of a reddish color.
Version Español
Otra de las flores que llamo mucho mi atención y que puede aprender que se trata de un miembro de las familias de las piñas, fueron unas matas con muchas espinas y un fruto muy similar a una piña, pero mucho mas pequeño y de un color rojizo.
Undoubtedly the Botanical Garden is a very nice area to see and share, even has a small area with several pine trees where as is evident has its layer of dry leaves that does not allow any other vegetation to grow around it, a very nice place to clear your mind a little of the city life and daily stress.
Version Español
Sin dudas el jardín Botánico es una zona muy bonita de ver y compartir, incluso tiene una pequeña zona con varios pinos en donde como es evidente tiene su capa de hojas secas que no permite que crezca ninguna otra vegetación alrededor, un sitio muy bonito para despejar tu mente un poco de la vida en la ciudad y el estrés diario.
All Photographs Were Taken By Me
Separator Images:
1. Source 2. Source 3. Source