Sunset Moments 夕暮れの瞬間 [English and Japanese]
Sunset Moments
I saw a beautiful burning orange sky the day before yesterday. Yesterday, there was another super orange sunset as well. I was writing when I noticed the orange sky through the dining room window from the living room sofa. Whenever I glanced out the window, the sky turned into thicker orange colours.
I often don't close my blinds until the sky gets very dark. Even after sunset, I sometimes keep opening the blinds because I enjoy watching the sky. I don't have neighbours right next to my house, so I don't need to close my blinds right away. Opening the blinds is quite relaxing during sunset. I feel connected to the horizon.
While I was writing, I constantly noticed the beautiful sky. The orange sky changed to burning red, then blue, and finally purple and pink. I took four photos until it completely got dark. When I put all of these photos together, they look very nice as one big picture.
This is after dinner around 7:00 pm. Our daylight saving time has started, so I can see the bright sunset after dinner.
After the sun hid behind the forest, the sky became super orange.
After a few minutes, the sky became very red. The trees and forest looked very dark.
Then, it was very silent. Red, purple, blue, and pink colours filled the sky.
It looks great, combining every photo into one big image like this.
Japanese 日本語
夕暮れの瞬間
一昨日見た燃えているオレンジ色の空はとても綺麗でした。昨日もまたオレンジ色の夕焼けでした。ダイニングの窓から鮮やかなオレンジ色の夕焼け空を眺めながら、私はリビングのソファに座って書きものをしていました。パソコンから目をあげて窓の外を見るたびに、そのオレンジ色が濃くなっていくのが見えました。
いつも外がかなり暗くなるまでブラインドを下げません。夕焼け後も空を見続けるのが好きなのでブラインドを開けたままにすることが多いです。お隣さんが遠いので暗くなってもすぐにブラインドを下す必要がありません。夕暮れを眺めながら窓を見るのは地平線とつながっているような感覚になるので、かなりリラックス効果があります。
書いている間中、その美しい空の様子に惹き込まれました。オレンジ色の空が燃え盛る赤色へと変化し、そして、青、最終的には紫とピンク色に変化しました。完全に暗くなる前に4枚の写真を撮りました。全ての写真を集めると、一つの素敵な大きな写真になります。
これは夕食後の午後7時前後です。サマータイムがまた始まったので夕食後でも明るい夕焼けを眺めることができます。
太陽が沈んで森の後ろに隠れてしまった後は、空がものすごいオレンジ色になりました。
数分後、空は真っ赤になりました。木々と森が真っ黒に見えます。
そして、辺りは閑散としていました。赤、紫、青、としてピンク色が空を埋め尽くしました。
すべての写真をこうして一つの写真にすると見栄えがいいです。
Thank you for reading!
お読みいただきありがとうございます。
This is indescribable and something that must have been magical to experience. Great shots, and I agree about keep the blinds open:))
Thank you! It was an amazing sunset moment here. We often have cloudy days, so the sunset is my treasure moment.
Thank you!
Wow, this is truly extraordinary, you can see it directly.
Thank you! My window looks like it's a flame for nature artwork!
How are you dear friend @koto-art good morning
You have a privileged view from your window, it must be relaxing for you, to sit and watch these beautiful sunsets
Beautiful experience, and very beautiful shots.
Thank you very much for sharing this beauty
Thank you so much! I love to see the sunset from my windows because it looks like a great nature artwork. Yes, I can relax very much through these moments.
We appreciate your work and your publication has been hand selected by the geography curation team on behalf of the Amazing Nature Community. Keep up the good work!
Thank you so much!
I love the color combination of a purple sunset 🌆
Thank you! I love the combination of these colours as well. Nature's colours always amaze us!