Finally, Spring Has Come Or Not? やっと春が来たのでしょうか? [English and Japanese]

avatar
(Edited)

IMG_5967.jpeg
(日本語は下にあります)

Finally, Spring Has Come Or Not?

Snow is still here, but I notice some hints of spring. For example, the snow texture has changed from smooth and soft to sherbet-like. The sun is shining, and I've seen Robins and Cardinals. The air has become milder, and the smell of winter is fading, replaced by a hint of spring.

I always feel like winter is too long, but this winter was pretty ideal. We didn't have much snow in November and December. In January and February, we had a few snowstorm days, but not too many. I didn't have to shovel snow much, and we didn't need to call snow plow trucks often. In fact, we only booked a snow plow truck once so far. My winter depression wasn't as long this year due to less snow. Hopefully, spring will come soon in early March, although sometimes we don't experience spring until late April or early May.

The other day, I took some cool photos at the big empty field with my dog. My dog enjoyed catching snowballs, and I enjoyed admiring the snow shapes on the field. I love the smooth shapes of snow and was fascinated by a truck sitting on the field. My husband said that it resembled something out of the movie Star Wars. The snow shapes around the truck looked like snow waves, formed during a stormy day when the winter pushed and froze the snow in this unique pattern.

IMG_5958.jpeg
Look at these snow waves.

IMG_5959.jpeg
We liked to climb these waves.

IMG_5961.jpeg
I don't want to destroy this beautiful shape of snow.

IMG_5960.jpeg
Dude is jumping to catch the snowball!

IMG_5962.jpeg
He is such a great jumper.

IMG_5963.jpeg
This truck looks like it came out from the world of the movie Star Wars.

IMG_5964.jpeg
It looks like it's floating in the snow ocean.

IMG_5966.jpeg
I appreciate feeling spring air in the snow field. Roll on spring!

IMG_2655.png
Japanese 日本語

IMG_5967.jpeg

やっと春が来たのでしょうか?

まだ雪がありますが、何となく春の兆しを感じます。例えば、雪質が滑らかで柔らかい手触りからシャーベット状の雪質に変わってきました。太陽が照り、ロビンとカーディナルを見かけました。空気もマイルドになって冬の匂いが和らぎ、春の香りがしてきました。

私はいつも冬が長すぎると感じているのですが、今季の冬は理想的に感じます。11月と12月は雪が少なくて、1月と2月は多少吹雪の日がありましたがそこまで多くはありませんでした。あまり雪かきをしなくてよかったですし、除雪車を頻繁に呼ばなくてもよかったです。実際、除雪機はまだ一度しか予約していません。雪が少ないことで冬の鬱々とした気持ちも少なく済みました。このまま3月は雪が降らずに春になって欲しいです。最悪な時は4月の下旬や5月の初旬まで寒い時があります。

先日、犬の散歩で広い野原に連れて行った時に写真を撮りました。私の犬は雪玉のキャッチをして楽しみ、私は雪の形を眺めて写真を楽しみました。雪の中にずっと停車しているトラックはまるで映画のスターウォーズから抜け出してきたかのようだと主人が言っていました。トラックの周りの雪は波打ったようになったままの形が残っています。吹雪の日に風が押し寄せた雪がそのまま凍りついてこのような形になったのでしょう。

IMG_5958.jpeg
雪の波です。

IMG_5959.jpeg
この雪の波を登るのが好きです。

IMG_5961.jpeg
あまりにも綺麗なので形を崩したくないです。

IMG_5960.jpeg
ドュードは雪玉キャッチを楽しんでいます。

IMG_5962.jpeg
ジャンプが上手ですね。

IMG_5963.jpeg
これが映画のスターウォーズから抜け出してきたかのようなトラックです。

IMG_5964.jpeg
雪の海の上に浮かんでいるように見えます。

IMG_5966.jpeg
春のにおいがしてくるのが嬉しいです。春よこい!

9CED7747-7618-4260-A39F-D405E23C73FD.jpeg
https://koto-art.wixsite.com/mysite-1



0
0
0.000
9 comments
avatar

In my country these types of links are common, I think I live in another world 😅

0
0
0.000
avatar

I imagine that your area is warm and the sun is shining! I wonder whether you can swim in the ocean during winter or not.

0
0
0.000
avatar

Absolutely, foreigners prefer to do it in the winter, although I like it better in summer, I live near the sea

0
0
0.000
avatar

カナダも暖冬??だったようで何よりです。といっても、寒そうですが😂
ドュード君があまりにも楽しそうで笑いました。

0
0
0.000
avatar

暖冬でスキー場は大変なようですね。やっぱり地球の気温が変化しているのを感じます。暖冬はかなり寒い時期がコンパクトに短縮されている気がして、体的には助かりますので大歓迎なのですが…。

ドュードはどんな季節でも楽しそうで、本当にうらやましいです!

0
0
0.000
avatar

Your dog looks like a kangaroo with his stance and jumping form. 😅
I hope you both didn't destroy the nicely shaped snow. 😂

0
0
0.000
avatar

I tried not to destroy the nice snow shapes as much as I could, but Dude (my dog) was so excited to jump around 😂 Yeah, he looks like a kangaroo hahaha! He is such a genki boy!

0
0
0.000
avatar

Yay! 🤗
Your content has been boosted with Ecency Points, by @go-kyo.
Use Ecency daily to boost your growth on platform!

0
0
0.000