Today's recommended food, Kaeng Som

about 2 years ago

Story | Today's recommended food, Kaeng Som [EN/TH]

Thank you translate.google.co.th [TH/EN]

hello This is relatively small because today I did not go out to eat anywhere.

In addition, the lunch itself, I didn't go out either, as I said, if I was alone, I would not go anywhere because I thought that traveling to buy it makes us waste time in traveling. Because this restaurant is near me, it's about 400-500 meters away, and my journey involves driving and it's also a car, so it feels very wasteful.

Therefore, my most simple food is ready -made noodles, although knowing that it is not very good for health, but it is to eat a small amount. Let's share at least.

In the morning, I look like it looks like a fried egg. I will eat with my chili paste and hair. It looks like a dipping sauce and only one fried egg. Just this, I can live, but if really good for my health is boiled eggs, because if it is an omelet or fried egg, it has oil.

After going to work, my wife wants to drink coffee on the way. So high, so there is no power to go to drink this coffee. Today, there is a chance. For a long time, it will be given him once. Use a credit card to swipe.

You can get both your wife and mine. Mine is Americano, not sweet, and your wife's espresso, very sweet. He said he would stay like that all day. Yes, slowly sip it slowly.

As I said, there is nothing on the menu, only instant noodles stored in the refrigerator, added to it. The amount is usually 2 packets for mine. For instant noodles, for this car, it is Tom Yum car. It's a disadvantage of eating instant noodles because they contain a lot of sodium.

And then easy to take it to the next dinner. Today's dinner, with mackerel rice, I think it's a salty mackerel because this taste is really intense, and it is like a formula. Success is that there will be Kaeng Som which is considered the highlight of the day. And also the pairing of Kaeng Som is the mother-in-law who usually makes it together regularly.

That is fried salted fish.

เรื่องเล่า | อาหารแนะนำวันนี้ แกงส้ม [EN/TH]

Thank you translate.google.co.th [TH/EN]

สวัสดีครับ วันนี้สงสัยเรื่องเล่าของผมเนี่ยคงจะไม่เยอะเท่าไหร่นะครับแต่ก็พยายามที่จะสอดแทรกเรื่องอื่นๆเข้ามาเพิ่มละกันจะได้ไม่น้อยจนเกินไปนะครับแต่รูปภาพที่นำมาประกอบกันในวันนี้ในค่อนข้างที่จะน้อยนะครับเพราะว่าวันนี้เนี่ยไม่ได้ออกไปทานข้าวที่ไหนเลยนะครับ

ประกอบกับมื้อกลางวันเองเนี่ยผมก็ไม่ออกไปเหมือนกันอย่างที่บอกว่าถ้าอยู่คนเดียวนะครับผมก็จะไม่ได้ออกไปไหนเพราะว่าคิดว่าการเดินทางออกไปซื้อมันทำให้เราเสียเวลานะครับในการเดินทางเพราะว่าร้านอาหารนี่อยู่ใกล้ผมเนี่ยใกล้สุดก็ประมาณสัก 400-500 เมตรนะครับแล้วก็การเดินทางของผมเนี่ยก็จะต้องขับรถไปแล้วก็เป็นรถยนต์ด้วยมันก็เลยทำให้รู้สึกสิ้นเปลืองมาก

ดังนั้นอาหารที่เรียบง่ายที่สุดของผมก็คือบะหมี่สำเร็จรูปถึงแม้ว่าจะรู้ว่ามันไม่ค่อยดีกับสุขภาพสักเท่าไหร่นะครับแต่ก็ทำใจนะครับก็คือทานปริมาณน้อยแล้วกันเลยทำให้วันนี้เนี่ยภาพอาหารที่นำมาแบ่งปันกันอย่างน้อยนะครับ

เมื่อเช้าเนี่ยกับข้าวผมเนี่ยหาดูเหมือนจะเป็นไข่ดาวนะครับผมก็จะทานกับน้ำพริกกับผมของผมนะครับมันเป็นลักษณะเหมือนน้ำจิ้มก็ทานกับไข่ดาวแค่ฟองเดียวก็แค่นี้จริงๆก็อยู่ได้แล้วนะครับแค่นี้ผมก็อยู่ได้แล้วแต่ถ้าจะให้ดีกับสุขภาพผมจริงๆก็คือไข่ต้มนะครับเพราะว่าถ้าเป็นไข่เจียวเนี่ยหรือไข่ดาวเนี่ยมันมีน้ำมันนะครับ

หลังจากที่ออกไปทำงานครับระหว่างทางคุณภรรยาเขาอยากดื่มกาแฟนะครับก็เป็นกาแฟสดของแบรนด์ดังหน่อยครับที่หลังๆมาเนี่ยพวกเราก็ไม่ค่อยได้แวะไปทานสักเท่าไหร่นะครับเนื่องจากราคาค่อนข้างสูงก็เลยทำให้ไม่มีกำลังที่จะเข้าไปดื่มกาแฟร้านนี้สักเท่าไหร่ครับวันนี้มีโอกาสนะครับนานๆจะให้เขาดื่มสักทีนึงนะก็ใช้บัตรเครดิตรูดแล้วกัน

ก็ได้ทั้งของคุณภรรยาแล้วก็ได้ทั้งของผมนะครับของผมก็อเมริกาโน่ไม่หวานนะครับส่วนคุณภรรยาก็เอสเพรสโซ่นะครับหวานมากของเขานั่นแหละครับก็เขาบอกว่าเขาก็จะอยู่แบบนั้นทั้งวันนะครับค่อยๆจิบไปเรื่อยๆครับเขาบอกว่าแก้วเดียวเนี่ยเขาสามารถดื่มได้ทั้งวันก็ไม่ว่ากันเนาะ

อย่างที่บอกว่าเมนูไม่มีอะไรนะครับมีแค่บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปเก็บไว้ในตู้เย็นเนี่ยมาใส่เพิ่มเข้าไปครับปริมาณก็ของผมทานปกติเลยก็ 2 ซองนะครับสำหรับบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปก็สำหรับรถนี้เป็นรถต้มยำนะครับเสียของการทานบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปนะครับเพราะว่ามันมีโซเดียมเยอะนั่นเอง

แล้วก็เอาง่ายๆเลยก็มาที่มื้อเย็นต่อเลยแล้วกันนะครับก็มื้อเย็นวันนี้เนี่ยกับข้าวปลาทูคิดว่าน่าจะเป็นปลาทูเค็มนะครับเพราะว่ารสชาตินี้เข้มเอาเรื่องจริงๆนะครับแล้วก็เป็นเหมือนสูตรสำเร็จนะครับก็คือจะมีแกงส้มนะครับที่ถือว่าเป็นไฮไลท์ของวันนี้แล้วกันนะครับแล้วก็อ่าของคู่กันเลยของแกงส้มก็คุณแม่ยายที่มักจะทำคู่กันประจำ

นั่นก็คือปลาเค็มทอดนั่นเองครับก็จำได้ว่ามีอะไรอีกนะไม่มีแล้วล่ะครับก็วันนี้ประมาณนี้แล้วกันนะครับมาแบบสั้นๆง่ายๆลูกน้อยๆนะก็ไม่ได้เยอะเหมือนทุกวันแล้วค่อยพบกันใหม่ครับ

ชุด | smartphone
—-
—-
-----|-----
📱 Model | Xiaomi Mi 11 Pro
Type | Android
Photographer | @kolkamkwan
Location | Samutsakorn, Thailand

ขอบคุณสำหรับการสนับสนุน โหวตให้กำลังใจจากคุณ

Thank you for following And vote for encouragement. 🙏 🙏 🙏TH

ขอบคุณที่ติดตาม และโหวตให้กำลังใจ

SSUDJAI SSUDJAI SSUDJAI SSUDJAI SSUDJAI

#thai #thailand #ssudjai

Traveloka ให้บริการจองที่พักมากมายหลายรูปแบบ กว่า 260,000 แห่งทั่วโลก ไม่ว่าคุณจะเป็นนักท่องเที่ยวสายหรู 5 ดาว สายประหยัดอยู่ง่าย ตลอดไปจนถึงสายรักครอบครัว Traveloka สามารถจัดการหาที่พักสุดแสนเหมาะสมเพื่อคุณและคนที่คุณรักได้ในราคาที่คุ้มที่สุด แถมจองง่ายสะดวกรวดเร็วเพียงไม่กี่ขั้นตอน

โปรโมชั่นดิสนีย์แลนด์ จองวันนี้ ฟรี! Premier Access 3 เครื่องเล่น ที่ให้คุณเข้าเล่นเมื่อไหร่ก็ได้ ไม่ต้องต่อคิว พร้อมส่วนลดจากแบงก์ จองด่วนก่อนโค้ดหมด! UOBFLY500 เพียงใช้บัตร UOB หรือ Citi หรือ Mastercard ชำระ ขั้นต่ำ 5,000 บาท รับส่วนลด 500 บาท อีกทั้งยังมี ดีลเที่ยวบินสุดประหยัด และ โปรโรงแรมอีกมากมาย

ของดี ราคาโดน ลองเข้าไปดูเลย!
ชื่อสินค้า: [E-voucher] Shabushi Buffet 798 THB (For 2 Person) คูปองบุฟเฟต์ชาบูชิ มูลค่า 798 บาท (สำหรับ 2 ท่าน)
ราคาสินค้า: ฿798
ส่วนลดสินค้า: ฿749