Family Holiday Activities 🍜

• รูปภาพโดย kolkamkwan

---

Daily Menu Delicacies | 27-08-2023 | Family Holiday Activities 🍜

---

Thank you translate.google.co.th [TH/EN]

---

Hello and tasting everyone

See you as always Today is everyone's weekend. I believe that many people today is a holiday And today is the day that there must be activities with family. Personally, I'm always like this. team with family activities is taking them out to eat

สวัสดีและชิมทุกท่าน
พบกันเช่นเคยครับ วันนี้เป็นวันหยุดสุดสัปดาห์ของทุกคน ผมเชื่อว่าหลายๆคนเนี่ย วันนี้เป็นวันหยุดครับ แล้วก็วันนี้ก็เป็นวันที่จะต้องมีกิจกรรมกับครอบครัว ส่วนตัวผมเป็นประจำแบบนี้เสมอของผม ทีมีกิจกรรมกับครอบครัว คือพาพวกเขาไปทานข้าวนอกบ้าน

---

• รูปภาพโดย kolkamkwan อ่างปลาน้อยๆ

---

But before traveling, of course, today, the holidays are at home. One thing that I always live with is my little fish basin in the house. on a daily basis

แต่ว่าก่อนจะเดินทางไปที่ไหนนะครับแน่นอนว่าวันนี้วันหยุดอยู่บ้านสิ่งนึงที่ผมมักจะอยู่กับมันเสมอนั่นก็คือเจ้าอ่างปลาน้อยๆของผมภายในบ้านนะครับก็จะมาดูปลาที่เลี้ยงไว้แบบนี้เป็นประจำทุกวัน

---

---

And one thing that is paired with my lotus basin that often keeps everyone regularly, that is, Ah, Grandma, Grandma. It's a cute, cute doll, which gives you happiness. One of mine is that it indicates the family, although there may not be a couple yet.

แล้วก็สิ่งนึงที่คู่กับอ่างบัวของผมที่มักจะเก็บภาพมาฝากทุกคนประจำเลยนั่นก็คืออ่าคุณตาคุณยายนะครับเป็นตุ๊กตาเล็กๆน่ารักๆนะครับซึ่งมันก็ให้ความสุขทางใจอย่างหนึ่งของผมก็คือมันบ่งบอกถึงครอบครัวนะครับถึงแม้ว่าอาจจะยังไม่มีลูกหลานตั้งไว้คู่ด้วยก็ตาม

---

---

Same shop, regular shop. It doesn't take long to travel, about 10 minutes, not more than this. I arrived at the store, probably the first customer. When we arrived at the shop, after that, there was another car following right behind us. For the first thing we got to the store. It's an appetizer, whether it's "crispy dumplings" or "fish crackers". Today, we don't have pork cracklings, so we substitute fish caps and the drinks that are served first are " Nam Oliang". Today, we go together with 4 people. They are all 4 glasses of Oliang. Today, my mother-in-law followed me too.

ร้านเดิมร้านประจำครับ ใช้เวลาไม่นานในการเดินทางครับ ประมาณ 10 นาทีนะครับ ไม่เกินนี้ครับ ก็ไปถึงที่ร้านน่าจะเป็นลูกค้าเจ้าแรกเลยมั้ง ที่เรามาที่ร้านนะครับ หลังจากนั้น ก็มีรถอีกคันหนึ่งตามมาติดๆเลยครับ สำหรับสิ่งแรกเลยที่เราไปถึงร้าน ก็คือของทานเล่นครับ ไม่ว่าจะเป็น "เกี๊ยวกรอบ" หรือจะเป็น "แคบปลา" นะครับ วันนี้ แคบหมู ไม่มีครับ เราก็เลยเอา แคปปลา มาแทน แล้วก็เครื่องดื่มที่เอามาเสิร์ฟก่อนเลย ก็คือ "น้ำโอเลี้ยง" ครับ วันนี้ไปด้วยกัน 4 คนครับ ก็เป็นโอเลี้ยงทั้ง 4 แก้วเลย วันนี้คุณแม่ยายตามมาด้วยครับ

---

• รูปภาพโดย kolkamkwan เกาเหลา ข้าวเปล่า ประจำ

---

I still eat the same as before, that is, soup, and rice. It is like a menu, which, if coming around, if you don't write down, the shop will know what I eat.

ผมเองยังคงทานเป็นเหมือนเดิมครับนั่นก็คือเกาเหลาแล้วก็ข้าวเปล่านั่นเองครับเป็นเหมือนเมนูประจำซึ่งถ้ามารอบไหนก็ถ้าไม่จดออเดอร์ทางร้านค้าก็จะรู้ว่าผมทานอะไร

---

• รูปภาพโดย kolkamkwan ก๋วยเตี๋ยวเส้นเล็ก หมู น้ำตก

---

Other people have the same thing. It will be the same menu. For example, this way will be thin noodles with pork. This one is for my wife.

คนอื่นๆก็เหมือนกันครับก็จะเป็นเมนูซ้ำๆกันนะครับอ่าอย่างเช่นทางนี้ก็จะเป็นเส้นเล็กน้ำตกหมูนะครับก็อันนี้เป็นของคุณภรรยาผมเองครับ

---

---

of my daughter It's the same. It will be the same menu over and over again. Yes, pork as well. Well, he usually only eats one bowl. If not too hungry There will be no ordering double 2 bowls. If ordering double 2 bowls, most of them It will be dry. Which today, his wife ordered the dry type. dried boat noodles and no chili

ของลูกสาวนะครับ ก็เหมือนกันนะครับ ก็จะเป็นเมนูเดิมๆ ซ้ำๆ ประจำเลย ก็คือ เส้นใหญ่น้ำใส นะครับหมูเหมือนกัน ก็เขาเนี่ยปกติแล้วจะทานแค่ชามเดียวนะครับ ถ้าไม่หิวมากจนเกินไป ก็จะไม่มีการสั่งเบิ้ล 2 ชามครับ ถ้าสั่งเบิ้ล 2 ชามเนี่ยส่วนใหญ่ ก็จะเป็นแบบแห้งครับ ซึ่งวันนี้เองคุณภรรยาเขาสั่งแบบแห้งมาครับ แห้งแบบก๋วยเตี๋ยวเรือ แล้วก็ไม่ใส่พริก

---

• รูปภาพโดย kolkamkwan มีโรยด้วยแค็บปลา

---

Looks like today I will only have brunch menus. Actually it's breakfast for me. But before going out to eat It's late. And then during the day There was nothing interesting. The evening is the same. Eat according to what you are born. There are chili paste, boiled vegetables, etc. for dinner

ดูเหมือนว่าวันนี้เนี่ย ผมจะมีแค่รายการอาหารช่วงมื้อสายๆเท่านั้นครับ จริงๆแล้วก็เป็นมื้อเช้าของพวกผมแหละ แต่ว่ากว่าจะเดินทางออกไปทานได้ ก็สายแล้วนะครับ แล้วก็ช่วงกลางวันเอง ก็ไม่ได้มีอะไรน่าสนใจครับ ช่วงเย็นก็เหมือนกัน ก็ทานตามมีตามเกิดครับ มีน้ำพริก มีผักต้มอะไรพวกนี้ครับ สำหรับอาหารช่วงอาหารเย็น

• รูปภาพโดย kolkamkwan ดอกบัวสวยๆครับ

Ending with a beautiful lotus flower. Actually, I took 2 pictures, but only one picture is enough for you. while coming back from having lunch. I just stopped by to buy some pens for my daughter to draw. Just in front of the shop, they have beautiful lotus flowers, so I keep them for my friends. I'm actually a flower lover. But after planting it, it doesn't flower once. I can't see the beautiful lotus flowers. I have to take pictures for everyone like this regularly.

ส่งท้ายด้วยดอกบัวสวยๆ ครับ จริงๆผมถ่ายไว้ 2 ภาพครับ แต่ว่าเอามาฝากแค่ภาพเดียวก็พอ ช่วงที่กลับมาจากทานข้าวกันครับ พอดีมีแวะไปหาซื้อปากกาให้ลูกสาววาดภาพหน่อยครับ พอดีหน้าร้านเขามีดอกบัวสวยๆ นะครับ เลยเก็บมาฝากเพื่อน จริงๆผมก็เป็นคนชอบดอกบัวนะ แต่ว่าปลูกแล้วไม่ออกดอกสักทีครับ เห็นดอกบัวสวยๆ ไม่ได้ ต้องเก็บภาพมาฝากทุกคนแบบนี้ประจำครับ

---

---

ชุด | smartphone
—-
—-
-----|-----
📱 Model | Xiaomi Mi 11 Pro
Type | Android
Photographer | @kolkamkwan
Location | Samutsakorn, Thailand


ขอบคุณสำหรับการสนับสนุน โหวตให้กำลังใจจากคุณ

---

Thank you for following And vote for encouragement. 🙏 🙏 🙏TH

ขอบคุณที่ติดตาม และโหวตให้กำลังใจ

---

SSUDJAI SSUDJAI SSUDJAI SSUDJAI SSUDJAI

#thai #thailand #ssudjai