Ávila mágica// Magic Ávila

Hola!! Hoy quiero compartir con uds unas cuantas fotos de un paseo en mis ultimos dias de vacaciones... Fui al Avila! Que es una montaña en mi ciudad, es una de las principales atracciones turisticas de mi coudad y mi pais.

Hello! Today I want to share with you a few photos from a trip I took during my last few days of vacation... I went to Avila! It is a mountain in my city, and it is one of the main tourist attractions in my city and my country.

Al subir en el Teleferico se puede ver la ciudad y tambien la montaña pero este dia fue lluvioso y bastante nublado como pueden apreciar.

When you go up in the cable car you can see the city and also the mountain but this day was rainy and quite cloudy as you can see.

Al bajarme lo primero que consegui fue este lindo jardin de gromelias y fue inevitable querer unas fotos ahi. Amo los jardines y honrstamente siento que las fotos son mas lindas en ellos.

When I got off , the first thing I saw was this beautiful garden of gromeliads and it was inevitable to want to take some photos there. I love gardens and I honestly feel that the photos are more beautiful in them.

Como les dije el dia estaba muy nublado, pero yo amo los dias nublados, y el frio que hacia en la cima de la montaña sumado al hecho que ya no llovia fue lo mejor.

As I told you, the day was very cloudy, but I love cloudy days, and the cold at the top of the mountain added to the fact that it was no longer raining was the best.

Despues de un chocolante caliente y unas fresas con crema, algo que es casi obligatorio si subes al avila, callo la noche y para mi fue lo mejor del paseo, las calles de piedra bañadas de rocio y todo iluminado por faroles, parecia salido de una película

*After a hot chocolate and some strawberries with cream, something that is almost obligatory if you go up to Avila, night fell and for me it was the best part of the walk, the stone streets bathed in dew and everything lit by lanterns, it seemed like something out of a movie."

Y para cerrar con broche de oro el cielo me regalo esta hermosa puesta de Sol desde la cabina del teleférico. Un plan que sin duda alguna pienso repetir.

And to top it off, the sky gave me this beautiful sunset from the cable car cabin. A plan that I will definitely repeat.

Todas mis fotos son tomadas desde mi Celular. Redmi note 13 Pro.

All my photos are taken from my cell phone. Redmi note 13 Pro.

Si llegaste hasta aqui, muchas gracias por leerme y ser parte de esta comunidad 🖤nos vemos en la próxima

If you got this far, thank you very much for reading me and being part of this community 🖤 see you next time