Los 7 años de mi hijo Iván - Día de alegría y mucha diversión [Esp-Eng]
Hace unos días lo más chiquito y hermoso de mi corazón cumplió 7 añitos 🥰❤ Sí, mi hijo Iván está creciendo y no puedo comprender lo rápido que está pasando el tiempo. Puedo recordar como si hubiese sido ayer cuando le cambiaba los pañales y ahora cada vez que estoy en la cocina lo tengo ahí conmigo queriéndome ayudar con la comida 😂 él quiere ser un Chef, siempre me lo dice.
Para empezar el día de su cumpleaños le he regalado un rico desayuno, el cual era dos deliciosas empanadas de carne molida con una rica maltin polar, aparte de eso también le di su bolsa de regalos con muchas chucherías y otras cositas 😁 su día tan especial a penas empezaba.
A few days ago the smallest and most beautiful thing in my heart turned 7 years old 🥰❤ Yes, my son Ivan is growing up and I can't understand how fast time is passing by. I can remember like it was yesterday when I was changing his diapers and now every time I'm in the kitchen I have him there with me wanting to help me with the food 😂 he wants to be a Chef, he always tells me so.
To start his birthday day I gave him a nice breakfast, which was two delicious ground beef empanadas with a nice polar maltin, besides that I also gave him his goodie bag with lots of goodies and other little things 😁 his very special day was just beginning.
Para la tarde le planifiqué una salida para él en compañía de sus hermanas y sus primas. Los llevé al Centro Comercial Sambil, un lugar idóneo para ir en familia y pasar el rato.
Este sitio posee una amplia feria de comida, también hay lugares de recreación para los niños. En la planta baja del centro comercial hay una zona de videojuegos, trampolines , muchos juegos para divertirse. Uno de sus regalos de cumpleaños fue ese, llevarlo ahí con sus hermanas y primas para qué pasarán un rato agradable.
For the afternoon I planned an outing for him with his sisters and cousins. I took them to the Sambil Mall, an ideal place to go with the family and hang out.
This place has a large food fair, and there are also recreation areas for the children. On the first floor of the mall there is an area with video games, trampolines, lots of games to have fun. One of his birthday gifts was that, to take him there with his sisters and cousins so they could have a nice time.
![]() | ![]() |
---|
No hay nada que haga más feliz a una madre que ver a sus hijos felices, así me sentía yo, muy feliz de ver a lo más chiquito de la casa, disfrutar con sus hermanas y primas en un día tan especial para él como lo es su cumpleaños. Fue una tarde llena de alegría y muchas risas, se han montado en todo lo que pudieron, desde la máquina de baile hasta en un toro que daba vueltas hasta hacerlos caer.
There is nothing that makes a mother happier than seeing her children happy, that's how I felt, very happy to see the youngest of the house, enjoying with his sisters and cousins on such a special day for him as his birthday. It was an afternoon full of joy and lots of laughter, they have ridden on everything they could, from the dancing machine to a bull that was spinning until they fell down.
![]() | ![]() |
---|
Después de los juegos nos dirigimos a la feria de comida, de tanta brincadera se alborotó el hambre. Mi Iván Bam Bam (Así le digo 😊) quería comer pizza 🍕 así que lo he complacido comprándole una rica pizza, al final todos también terminamos comiendo pizza.
After the games we headed to the fair, my Ivan Bam Bam (That's what I call him 😊) wanted to eat pizza 🍕 so I indulged him by buying him a nice pizza, in the end we all ended up eating pizza too, they were really yummy.
![]() | ![]() |
---|
Luego de terminar de comer pizza lo llevé para que se comiera un rico helado, su sonrisa en su rostro lo decía todo, estaba disfrutando mucho de su día de cumpleaños y verlo así me llenaba de mucha alegría y felicidad. Es mi mejor cumpleaños, decía 😊 (en todos dice lo mismo 🙊) pero oír decir eso me hace sentir complacida, saber que está felizmente disfrutando su día.
After he finished eating pizza I took him to eat a nice ice cream, his smile on his face said it all, he was really enjoying his birthday and seeing him like that filled me with a lot of joy and happiness. It's my best birthday ever, he was saying 😊 (in all of them he says the same thing 🙊) but hearing him say that makes me feel pleased, knowing that he is happily enjoying his day.
![]() | ![]() |
---|
La tarde en el centro comercial Sambil llegaba a su fin, pero el cumpleañero aún tenía más sorpresas reservadas. Toda su familia y amigos más cercanos lo esperaban en casa.
Le había preparado un delicioso pastel de chocolate, quesillo y un manjar de uvas. Todos con algarabía cantamos el cumpleaños feliz…
Fue un día precioso, lo disfrutamos al máximo. Valió la pena, el esfuerzo, valió la pena.
The afternoon at the Sambil shopping mall was coming to an end, but the birthday boy still had more surprises in store. All his family and closest friends were waiting for him at home.
I had prepared a delicious chocolate cake, cheese and a delicacy of grapes. We all sang happy birthday to him....
It was a beautiful day, we enjoyed it to the fullest. It was worth the effort, it was worth it.
Te amo hijo, eres mi paz en la tormenta. Amo tu forma de ser, lo espontáneo que eres, amo tu energía, amo todas tus ocurrencias, amo todo de ti. Amo ser tu mamá 💗
I love you son, you are my peace in the storm. I love the way you are, how spontaneous you are, I love your energy, I love all your witticisms, I love everything about you. I love being your mom 💗
App utilizada para diseño: PicsArt y Canva
App utilizada para diseño: PicsArt y Canva
Que lindooo nada mas satisfactorio que ver sonreír a nuestros pequeños te dejo un obsequio de cumpleaños
Es tan gratificante, ver esas sonrisas lo vale todo. Yyyy graciass, ya le estaré diciendo que siguen llegando los regalos 🙊 se súper emociona. Gracias muchísimas gracias , de 💗 gracias 🎈🎈
Dios le bendiga y le haga un hombre de bien, mucha salud prosperidad, que la inteligencia nunca le falte. 🙏
Amén, amén 🙏 muchas gracias amigo. 🎈🥧
Feliz cumpleaños para ese príncipe la felicidad y la sonrisa de nuestros hijos es nuestro mejor regalo.
Muchas gracias Marianis. Sin duda, no hay nada que nos haga más felices que ver esas sonrisas 😊💗🎈
Feliz cumpleaños para tu pequeño! ♥️ Que cumpla muchísimos años más y que todos estén llenos de alegría, felicidad, amor y mucha diversión, lindo post y emotivas palabras para tu niño, saludos! ♥️
Muchas gracias María 🎈 amén 🙏 eres muy amable. Saludos , que estés muy, muy bien 🎉🥧
https://twitter.com/1422413915275812864/status/1580263774086316033
The rewards earned on this comment will go directly to the people sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Feliz cumpleaños para tu hijito 💙 que Dios lo bendiga siempre 🙏
Su post ha sido valorado por @goya