PL

Loop on zand /Nort Braban to miejscowość w której znajduje się ten obiekt.Villa o powierzchni 800m2 ,a cały obszar dzialki to około 32 000m2 między innymi ogród i potężne oczko wodne.Odbywa się tam renowacja i ogólny remont w którym mam przyjemność uczestniczyć.Ten uroczy styl perski z elementami egipskiego wystroju i tych wszystkich egzotycznych dodatków wymieszanych wraz z elegancją i luksusem zostanie zamieniona na nowoczesny wystrój gdzie będzie dominowała biel i Popiel. Widząc projekt jak będzie to wszystko wyglądało nie zachwycił bym się tak bardzo czym i co zdążyłem sfotografować w danej chwili przed demolką.Marmury aniołów i własnoręcznie malowane przez znanych artystów obrazy na sufitach waliły się bez litości.Zostawiam kilka fotek w ramach pamiątki jaka tylko pozostanie po tych bezwzględnych aktach destrukcji budowlanej.

EN

Loop on Zand/Nort Braban is the town where this property is located. The villa has an area of 800 m², and the entire plot covers approximately 32,000 m², including a garden and a large pond. Renovation and general refurbishment work is currently underway, in which I have the pleasure of participating. This charming Persian style with elements of Egyptian decor and all these exotic accessories mixed with elegance and luxury will be transformed into a modern decor dominated by white and gray. Seeing the design of how it will all look, I would not be so impressed with what I managed to photograph at the moment before the demolition. The marble angels and hand-painted ceiling paintings by famous artists were mercilessly destroyed. I am leaving a few photos as a memento of what remains after these ruthless acts of construction destruction.