[ENG]

Hello everyone!

Today I've prepared a rather extensive photo gallery from my visit to the area around Liptovský Lake in Slovakia, specifically the village of Liptovský Trnovec.

A walk among the surrounding hills offers beautiful views, and it's quiet and peaceful.

You can admire beautiful nature, fields, the lake, Tatra Mountains, and the Choč Mountains.

The entire area is a great place for a summer getaway, both for those who want to spend some quiet time by the lake and for those who prefer an active lifestyle.

Have a nice day and see you soon!

---

[PL]

Cześć!

Na dzisiaj przygotowałem dość obszerną galerię zdjęć ze zwiedzenia okolic Jeziora Liptowskiego w Słowacji, a konkretnie miejscowości Liptovský Trnovec.

Spacer wśród okolicznych wzgórz dostarcza badzo przyjemnych widoków, jest cicho i spokojnie.

Możemy obserwować wspaniałą naturę, ale i rozległe pola uprawne, jezioro, Tatry czy Góry Choczańskie.

Cała okolica to świetne miejsce na letni odpoczynek zarówno dla chcących spokojnie spędzić czas nad jeziorem, oraz dla tych, którzy preferują aktywną formę odpoczynku.

Miłego dnia i do zobaczenia wkrótce!

---