Reflection on the wall of the house / Відображення на будинку (En/Ua)

Hi to all!
Amazing world around us. Do you agree with me? Every day is special, every minute is unique, and the feeling of today will never be repeated, it will be better, it will be similar, but we will perceive it differently.

Привіт усім!
Дивовижний світ навколо нас. Ви погоджуєтеся зі мною? Кожен день особливий, кожна хвилина неповторна, і відчуття сьогоднішнього дня вже не повториться ніколи, буде краще, буде подібне, але це вже буде по іншому нами сприйматися.

I like to be at home on the weekend, wrapped in a warm blanket, I like to watch interesting movies. I am currently under the impression of the films "The age of Adeline " and "The Incredible Story of Benjamin Button". They have some magical philosophy. These are films about which, after finishing watching, I want to think of a sequel.

Я люблю на вікенд побути вдома, загорнувшись в теплу ковдру, я люблю дивитися цікаві фільми. Я зараз під враженням від фільмів "Вік Аделайн" та "Неймовірна історія Бенджаміна Баттона". У них є якась магічна філософія. Це фільми, про які мені хочеться після закінчення перегляду, додумувати продовження.

I often walk around the city, and I also see something new every time. I somehow turned around on the way. This time I saw the reflection of the church tower on the glass building. All the walls of this house reflected the environment, houses, cars, trees. It must be some kind of office, the house is like a big aquarium.

Я часто гуляю містом, і також щоразу бачу щось нове. Дорогою я чомусь обернулася. На цей раз я побачила відображення вежі церкви на скляному будинку. Усі стіни цього будинку відображали навколишнє середовище, будинки, автомобілі, дерева. Мабуть це якийсь офіс, будинок схожий на великий акваріум.

The word "reflection" takes on a deeper meaning when it is used to describe people. Children are a reflection of the adults around them. People reflect what they are filled with inside themselves. Women reflect the care of their husbands, and men reflect the care of their wives. Sometimes my mirror shows me what I want to see and how I feel. And it is also important for me to see my reflection in men's eyes. The reflection fascinates and beautifies us.

*Слово "відображення" набирає глибшого значення, коли ним описувати людей. Діти є відображенням дорослих, які їх оточують. Люди відображають те, чим наповнені всередині себе. Жінки відображають турботу своїх чоловіків, а чоловіки - тцрботу своїх дружин. Іноді моє дзеркало відображає мені те, що я хочу побачити і те як я себе відчуваю. А ще мені важливо побачити своє відображення в чоловічих очах. Відображення нас зачаровує і прикрашає.

Despite my thoughts, the city lives its own life. It should be so. All things around us are created by people for people. And let the reflection give us good emotions and a smile.
Thank you for your attention!

Незважаючи на мої думки, місто живе своїм життям. Так і має бути. Усі речі навколо нас створені людьми для людей. А відображення нехай нам дарує хороші емоції і посмішку.
Дякую вам за увагу!