[ENG-SPN] Where the Sea Sculpts Dreams: Fantastic Geometries on the Broken Coast / Donde el Mar Esculpe Sueños: Geometrías Fantásticas en la Costa Quebrada

For those who love hiking and cliffs that the sea, with its eternal dance and song, has patiently shaped over thousands of years, on the aptly named Broken Coast of Cantabria, there is a fascinating universe to discover, where they can experience, along the way, that seductive feeling that comes with being a pioneer in a strange world.

The wonderful pareidolia that characterizes this place, where vision activates hidden mechanisms in the brain to make sense of whimsical shapes, whose sense of familiarity soon grants the gift of making suspicious identifications, also adds value to the adventure.

Sphinxes and dragons, spires and bridges, form, in a seemingly disordered manner, a magnetic geometry, where design surrenders to the demands of erosion, in a fantastic demonstration of creativity, difficult, if not impossible, to match.

El amante del senderismo, de los acantilados que el mar, con su eterna danza y su canción ha ido modelando pacientemente a lo largo de miles de años, tienen, en la bien llamada Costa Quebrada de Cantabria, todo un fascinante universo que descubrir, donde experimentar, de paso, esa seductora sensación que conlleva sentirse pionero en un mundo extraño.

La maravillosa pareidolia que caracteriza a este lugar, donde la visión activa ocultos mecanismos en el cerebro hasta dar sentido a unas formas caprichosas, cuya sensación de familiaridad pronto otorga el don de realizar identificaciones sospechosas, constituye, además, un valor añadido a la aventura.

Esfinges y dragones, agujas y puentes, forman, de una manera aparentemente desordenada, una magnética geometría, donde el diseño se rinde a las exigencias de la erosión, en una fantástica demostración de creatividad, difícil, por no decir, imposible de igualar.

NOTICE: Both the text and the accompanying photographs are my exclusive intellectual property and are therefore subject to my Copyright.
AVISO: Tanto el texto, como las fotografías que lo acompañan, son de mi exclusiva propiedad intelectual y por lo tanto, están sujetos a mis Derechos de Autor.