[ENG-SPN] Villacadima: Adventure on the Edge of Time / Villacadima: Aventura en la Frontera del Tiempo
Rudyard Kipling, who, perhaps unintentionally, was considered ‘the official chronicler of India’ thanks to his extraordinary adventure novels, said that there is a world out there, calling out to us: ‘Come out and discover me.’ We have always been aware of this, but on this occasion, perhaps even more so, because we know that in this border region of Castile there are places whose charismatic charm attracts us with the same intensity as honeycombs attract the greed of bears.
We momentarily leave behind the land of Segovia, aware that adventure is adventure, and without a second thought, we accept, with varying degrees of pride, the challenge thrown down by Guadalajara, venturing to that corner of lost dreams, the abandoned village of Villacadima—its name already echoes with Arabic sounds that point us to those frontier times and those two opposing worldviews—where, rising above the skeletons of a rural architecture dismantled by time and human neglect, the magnificent church of San Pedro awaits us.
It's hard to believe that this is the best-preserved building in the town, and yet, we're not facing an illusion. On the contrary, we have the impression of reading a page of history, whose text, though fragmented, offers a story where the delicate lines of the design—which also bear the mark of Mudéjar master builders—are combined with the ingenuity of the stonemasons and the imprint of pilgrims who, perhaps a bit too enthusiastic, took advantage of the original stonemasons' marks to create their own graffiti on the stone.
Decía Rudyard Kipling, quien, posiblemente sin pretender serlo y gracias a sus extraordinarias novelas de aventuras fue considerado como ‘el cronista oficial de la India’, que hay un mundo ahí fuera, que nos está gritando: ‘sal y descúbreme’. Siempre hemos sido conscientes de ello, pero en la presente ocasión, quizás mucho más, porque sabemos que en esta zona fronteriza de Castilla hay lugares cuyo carismático encanto nos atrae con similar intensidad a como los panales de miel atraen la avaricia de los osos.
Dejamos momentáneamente atrás la tierra de Segovia, conscientes de que la aventura es la aventura y sin pensárnoslo dos veces, recogemos, con mayor o mejor hidalguía, el guante que nos lanza Guadalajara, acercándonos hasta ese rincón de sueños perdidos, que es el despoblado de Villacadima –en el nombre ya resuenan sonoridades árabes que nos señalan la dirección de aquellos tiempos de frontera y aquellas dos concepciones del mundo enfrentadas- donde nos aguarda, sobresaliendo de los esqueletos de una arquitectura rural desmantelada por el tiempo y el abandono de los hombres, la fantástica iglesia de San Pedro.
Cuesta creer que sea el edificio mejor conservado del pueblo y sin embargo, no nos encontramos frente a un espejismo, sino que, por el contrario, tenemos la impresión de estar leyendo una página de la Historia, cuyo texto, aun fragmentado, nos ofrece un relato donde a las delicadas líneas del diseño, donde también se advierte la huella de alarifes mudéjares, se une la ingenuidad de los tallistas y la huella de unos peregrinos, que, demasiado entusiastas en algunos casos, aprovecharon las marcas originales de los canteros para hacer sus propios graffitis sobre la piedra.
NOTICE: Both the text and the accompanying photographs are my exclusive intellectual property and are therefore subject to my copyright.
AVISO: Tanto el texto, como las fotografías que lo acompañan, son de mi exclusiva propiedad intelectual y por lo tanto, están sujetos a mis Derechos de Autor.
