[ENG-SPN] Gaudí, King of Design / Gaudí, rey del diseño

It is more than likely that the general public tends to only glimpse the astonishing details of Antonio Gaudí's architecture, completely forgetting another of his extraordinary creative facets, which, although closely related, constituted, in its time, another exciting challenge of genius, creativity, innovation, functionality, and avant-garde design, which also deserves to be brought into the spotlight.

A good example of this can be found in the urban elements—tiles, benches, and streetlights—displayed, especially in certain areas of Barcelona's popular Paseo de Gracia. Although they are copies of the originals, they also provide a fascinating glimpse into Gaudí's close connection with natural forms, present both in his buildings and in all related utilities. They offer his unique way of understanding and combining functionality with comfort, from an ergonomic perspective that was revolutionary for the time. There was also that very personal and daring touch that characterized him and, in fact, made him unique and therefore easily recognizable.

These styles and designs also stand out in that metaphorical and idyllic World of Oz, which could be considered a true surrealist fantasy, completely respectful of the natural environment, created, one might think, to seduce the senses and provoke dilemmas for the imagination. Park Güell, whose elevated location also offers unforgettable panoramic views of Barcelona, was also a masterpiece.

Resulta más que probable que el público, en general, tienda sólo a vislumbrar los asombrosos detalles de la arquitectura de Antonio Gaudí, olvidándose por completo de otra de sus extraordinarias facetas creativas, que, aunque bien relacionada, constituyó, en su época, otro apasionante desafío de genio, creatividad, innovación, funcionalidad y diseño vanguardista, sobre la que merece la pena poner también el foco de atención.

Un buen ejemplo de ello, lo tenemos en los elementos urbanos, baldosas, bancos y farolas desplegados, sobre todo, en ciertas zonas del popular Paseo de Gracia, en Barcelona, que, aunque son copia de los originales, constituyen toda una fascinante visión, además, del estrecho lazo que Gaudí mantenía con las formas naturales, presentes, tanto en sus edificios como en todas las utilidades relacionadas, ofreciendo su manera particular de entender y conjugar la funcionalidad con la comodidad, desde una perspectiva ergonómica y revolucionaria para la época, donde no faltaba, tampoco, ese toque tan personal y atrevido que le caracterizaba y que, de hecho, le hacía único y por lo tanto, fácilmente reconocible.

Estilos y diseños, que también sobresalen en ese metafórico e idílico Mundo de Oz, que se podría considerar a aquella verdadera fantasía surrealista, completamente respetuosa con el entorno natural, creada, pudiera pensarse que para seducir los sentidos y provocar dilemas a la imaginación, cuya elevada situación, además, ofrece unas inolvidables panorámicas de Barcelona: el Parque Güell.

NOTICE: Both the text and the accompanying photographs are my exclusive intellectual property and are therefore subject to my Copyright.
AVISO: Tanto el texto, como las fotografías que lo acompañan, son de mi exclusiva propiedad intelectual y por lo tanto, están sujetos a mis Derechos de Autor.