[ENG-SPN] A castle in Alcarria / Un castillo de la Alcarria

Perhaps Camilo José Cela's words weren't so prophetic after all. Well into the 1960s, combining his early backpacking career with the adventure of travel and the life experience of a future writer, he stated, not without a certain resentful nostalgia, that: "Everyone talks about Alcarria, but no one comes to Alcarria."

One of the great landmarks of Alcarria, that land of honey, mysteries, and cultural heritage, hidden mainly by North Americans—around the time Mr. Marshall was passing through towns like Guadalix de la Sierra, to which film director Luis García Berlanga gave the imaginary name of Villar del Río—which today sees farmers frustrated, helplessly watching the lure of its spectacular lavender fields for a tourism eager for selfies and TikTok videos, is a magnificent attraction that never goes unnoticed by any traveler coming or going on that notable communication route that is the National II Highway, also known as the Barcelona Highway: Torija Castle.

It is also true that, related to one of the most mysterious relics, such as the famous Table or Table of King Solomon - a mythical object that the no less controversial film director Luis Buñuel also searched for in the chiaroscuro of the Jewish quarter of Toledo - Torija and its castle, whose remodeling work lasted practically the same as the many years that passed between the fateful day when the unfortunate princess pricked herself with a needle from the cursed spinning wheel and that other day - which always reaches all of Paris's Liberation - when, according to the Brothers Grimm, she received the liberating kiss of the charming prince on her lips, is a true reference point to start a route through the strangest and most picturesque places, such as the neighboring town of Brihuega or Cívica, which is lately being not only discovered by the general public, but also considered, due to its peculiarities, as a small Cappadocia integrated in the very heart of the Alcarria.

Quizás no fueran tan proféticas, después de todo, las palabras de Camilo José Cela, cuando, bien terciados los años sesenta del pasado siglo XX, combinando su temprana condición de mochilero con la aventura de viajar y la experiencia vital del futuro escritor, afirmaba, no sin cierta resentida nostalgia, aquello de: ‘todo el mundo habla de la Alcarria, pero nadie viene a la Alcarria’.

Uno de los grandes referentes de la Alcarria, esa tierra custodia de miel, misterios y patrimonio cultural escamoteado principalmente por los norteamericanos -más o menos, cuando Mr. Marshall pasaba de largo por pueblos como Guadalix de la Sierra, al que el director cinematográfico, Luis García Berlanga, otorgó el imaginario nombre de Villar del Río- que hoy en día ve frustrado al agricultor, que, asiste, impotente, al efecto llamada que tienen sus espectaculares campos de lavanda, para un turismo ávido de selfies y vídeos para Tik Tok, es un magnífico reclamo que nunca pasa desapercibido para todo viajero que va o viene por esa notable vía de comunicación que es la Nacional II, también conocida como Autovía de Barcelona: el castillo de Torija.

Cierto es, por otra parte, que, relacionada, además, con una de las reliquias más misteriosas, como es la famosa Mesa o Table del rey Salomón -objeto mítico que anduvo también buscando por los claroscuros de la Judería de Toledo el no menos controvertido director de cine, Luis Buñuel- Torija y su castillo, cuyos trabajos de remodelación duraron prácticamente lo mismo que los cuantiosos años que transcurrieron entre el fatídico día en el que la desafortunada princesa se pinchó con una aguja de la rueca maldita y aquel otro -que a todo París le llega siempre su Liberación- en el que, según los Hermanos Grimm, recibió en los labios el liberador beso del príncipe encantador, es un auténtico referente para iniciar una ruta por lugares de lo más extraño y pintoresco, como la vecina población de Brihuega o Cívica, que últimamente está siendo, no sólo descubierta por el público en general, sito también considerada, por sus peculiaridades, como una pequeña Capadocia integrada en el mismo corazón de la Alcarria.

NOTICE: Both the text and the accompanying photographs are my exclusive intellectual property and are therefore subject to my copyright.
AVISO: Tanto el texto, como las fotografías que lo acompañan, son de mi exclusiva propiedad intelectual y por lo tanto, están sujetos a mis Derechos de Autor.