Nuestra mirada se (re)encuentra a menudo con los recuerdos, que son recreaciones, olvidos, deseos, inconclusiones. Por eso la fotografía es tan solidaria para entendernos o, por lo menos, para vernos.

Aquí les entrego apenas cinco fotos hechas hace unos cuantos años de un espacio en Cumaná que se conoce como la casa natal de la poeta Rosa Alarcón. Mi última visita a ella me dejó una triste visión, pues, además de abandonada y descuidada, ha sido convertida en un lugar casi de indigencia. Supongo que puede haber sitios más apropiados para ese fin.

Quizás como un desagravio personal, vuelvo a estas fotos.

============

Our gaze often (re)encounters memories, which are recreations, forgetfulness, desires, inconclusions. That is why photography is so supportive to understand us or, at least, to see us.

Here I give you just five photos taken in a few years of a space in Cumana that is known as the birthplace of the poet Rosa Alarcon. My last visit to it left me with a sad vision, because, besides being abandoned and neglected, it has been converted into a place of almost destitution. I suppose there may be more appropriate places for that purpose.

Perhaps as a personal redress, I return to these photos.

Gracias por su atención. | Thank you for attention.