En este retiro (fotos y ejercicio poético) (Esp | Eng)
(Edited)
Hola, amigos de la placidez y el reencuentro con el "carpe diem". Unas pocas fotos y un ejercicio poético (propios, por supuesto) para conservar y realzar lo vivido.
Hello, friends of the placidity and the reunion with the “carpe diem”. A few photos and a poetic exercise (our own, of course) to preserve and enhance what we have experienced.
A la sombra de los uveros
el sol es bendición
y la mirada se extiende
como el viento en la arena
Todo el universo
y su placer
es este retiro
el ombligo del mundo
In the shade of the grape trees
the sun is a blessing
and the gaze spreads
like the wind in the sand
The whole universe
and its pleasure
is this retreat
the navel of the world
Fotos en Playa San Luis, de Cumaná (Venezuela)
Gracias por su atención. | Thank you for attention.
0
0
0.000
Esos árboles de uva de playa me traen muchos recuerdos de infancia. Cuando recogía sus salados frutos en las hojas de la planta.
Son árboles muy propios de las playas de Sucre, o del oriente venezolano. Crecen hermosos en ese ambiente. Sus frutos son deliciosos; algunas personas preparan con ellos una bebida espirituosa. Gracias por tu visita, @nenio.
Esta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive y ha sido compartido en el blog de nuestra cuenta.
¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí y entérate cómo!