(Esp/Eng) Un día especial : toma de fotos para la graduación de mi hijo / A special day : my son's graduation photo shoot

¡Bienvenidos a mi blog!

Welcome to my blog!

Hola a todos mis amigos de esta comunidad #Family&Friends, deseo que estén bien y hayan pasado un bonito día.Dios les bendiga.
Hace varios días en la escuela de mi hijo Jesús, realizaron la toma de fotos ( graduación de sexto grado).
Ese día fue tan emotivo , mi hijo se levantó desde muy temprano emocionado , igual que yo. Llegamos a la escuela casi de primero,algo nunca visto jajaja, vivimos cerca y siempre somos los últimos que llegamos.

Hello to all my friends of this community #Family&Friends, I wish you are well and have had a nice day.God bless you.
Several days ago in the school of my son Jesus, they took pictures (graduation of sixth grade).
That day was so emotional, my son got up very early and was very excited, just like me. We arrived at school almost first, something never seen before, hahaha, we live nearby and we are always the last ones to arrive.

Esperamos como una hora a que llegaran los señores encargados de tomar las fotos, primera vez que mi hijo no se sentía fastidiado. Pude notar la alegría de sus compañeros.
En Venezuela, acostumbran a tomar las fotos de graduación unos meses antes de finalizar el año escolar , por ejemplo en el mes de Diciembre, eso es un paquete que ofrecen , no es tan caro y además dan chance para pagarlo hasta el mes de Mayo.Aunque sabemos que la cuestión esta difícil , pero con la ayuda de Dios, siempre nos provee, debemos sentirnos orgullosas por las metas superadas de nuestros hijos y apoyarlos.

We waited for about an hour for the gentlemen in charge of taking the pictures to arrive, the first time my son did not feel annoyed. I could see the joy of his classmates.
In Venezuela, they usually take the graduation photos a few months before the end of the school year, for example in the month of December, that is a package that they offer, it is not so expensive and also give a chance to pay for it until the month of May, although we know that the matter is difficult, but with the help of God, He always provides us, we should feel proud of the goals overcome by our children and support them.

Aquí con su amiga Sofía , la mas alta del salón, pero muy inteligente, la sección se caracteriza por tener niños preocupados por sus estudios y eso me agrada, hay competencia pero muy sana, por eso cada día luchan por sacar buenas notas.
Creo que para los representante es un orgullo tener esos recuerdos, todavía cada vez que puedo visualizo las de pre escolar y veo lo rápido que el tiempo ha pasado.

Here with her friend Sofia, the tallest in the class, but very intelligent, the section is characterized by having children concerned about their studies and that pleases me, there is competition but very healthy, so every day they struggle to get good grades.
I think that for the representatives it is a pride to have those memories, still every time I can I visualize those of pre-school and I see how fast time has passed.

Al fin llegaron los señores para tomar las fotos y comenzaron a colocar la toga y birrete , cuando vi a mi hijo vestido , me dio ganas de llorar, dándole gracias a Dios y viendo lo rápido que ha pasado el tiempo.

At last the gentlemen arrived to take the pictures and began to place the cap and gown, when I saw my son dressed, it made me want to cry, thanking God and seeing how quickly time has passed.

Hermoso mi hijo Jesús.Dios le siga dando sabiduría.

Beautiful my son Jesus. God continue to give him wisdom.

Madre orgullosa de su hijo, confió en Dios que para Julio del año que viene, termina el año escolar,tomaré bastante fotos cuando sea el acto de graduación. Espero que hayan disfrutado observando las fotos .

Proud mother of her son, I trust in God that by July of next year, the school year ends, I will take plenty of pictures at the graduation ceremony. I hope you enjoyed looking at the pictures.

Espero que haya sido de su agrado, gracias por leer y comentar mi post, muchas bendiciones.

Las fotos son de mi propiedad.
Tomadas con teléfono Infinix.
Editadas con incollage
Traducidas con DEEPL.

I hope you liked it, thank you for reading and commenting my post, many blessings.

The photos are my property.
Taken with Infinix phone.
Edited with incollage
Translated with DEEPL.