One of my favorite places... [ENG/ES]

avatar



cljd937eg00rv34sz8a1c3lrg_IMG_20230625_120552.webp
cljd934wo00re65szging53ef_IMG_20230625_120258.webp
cljd93suc00p74lsz6wabbtzm_IMG_20230625_121206.webp
cljd93qs200q93vsz1ontalrc_IMG_20230625_120430.webp
cljd93lso00rk6isz8e2ha9eb_IMG_20230625_120745.webp
cljd93kxl00ry34sz7mkpf265_IMG_20230625_120750.webp
cljd93dr500p44lszh3ba83ii_IMG_20230625_120231.webp
cljd93dvk00oybbszairc561a_IMG_20230625_120318.webp

English Version

Havana's Malecon wall and the sea are a fundamental part of the life of the inhabitants of the capital since they are part of the history and culture of the city.
This wall that extends along the entire length of the Havana coast is a place of leisure, where families and friends go to enjoy the view and the immensity of the sea, the sunsets and the pleasant breeze on the hottest days and nights, but it is also a place that reminds us of the strength of the city and its inhabitants.

The Malecon has witnessed hurricanes, floods, economic crises, farewells, longing... it is a symbol of the resistance of all Havana residents and Cubans in general.*

I hope you like and enjoy these photographs of this place so dear to all Cubans.


Versión en español

El muro del Malecón de la Habana y el mar, son una parte fundamental en la vida de los habitantes de la capital ya que forma parte de la historia y la cultura de la ciudad.
Este muro que se extiende a todo lo largo de la costa habanera es un lugar de ocio, donde van las familias y amigos a disfrutar de la vista y la inmensidad del mar, de los atardecer y de la agradable brisa en los días y noches más calurosos, pero es además un lugar que recuerda la fortaleza de la ciudad y sus habitantes.

El Malecón ha sido testigo de huracanes, inundaciones, crisis económicas, despedidas, añoranzas... es un símbolo de la resistencia de todos los habaneros y cubanos en general.

Espero les gusten y disfruten estas fotografías de este sitio tan querido por todos los cubanos.


-All images are my property, taken from my Huawei P Smart cell phone.

-Todas las imágenes son de mi propiedad, tomadas desde mi móvil Huawei P Smart.

My social Networks:

Discord: jordy0827#8374

Twitter: https://www.twitter.com/Yordis17417444


For the best experience view this post on Liketu



0
0
0.000
12 comments
avatar

Hermosas fotografías...y esa beba está preciosa. Se ve que disfrutan mucho de este lugar mágico. Un abrazo infinito 😘💜 bendiciones para la familia.

!discovery 35

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias por el apoyo, y tus bonitas palabras. Si, es un lugar especial. Tu seguro también lo conoces.

Saludos!

0
0
0.000
avatar

Si☺️💜, la verdad es que me encanta. Gracias por compartir 😘

0
0
0.000
avatar
(Edited)

De nada,tenemos que sentarnos a conversar en El Malecón!

0
0
0.000
avatar

El malecón está precioso pero necesito hay nada más lindo que la sonrisa de esa preciosa niña con su bata rosada. Yo no soy habanera pero tengo bonitas experiencias en el malecón. La verdad que es mágico. También me encanta cruzar la bahía y llegar al Cristo.

0
0
0.000
avatar
(Edited)

Ay si, la Bahía de La Habana y llegar al Cristo es un paseo bello también. Te confieso que solo he estado dos veces ahí.

0
0
0.000
avatar

Linda María Claudia!! El malecón , lugar recurrente para todos los cubanos , tan lindo y relajante

0
0
0.000
avatar

Si, no nos cansamos de sentarnos en el muro del Malecón. Un lugar muy especial!

0
0
0.000
avatar

Bello relajante y para disfrutar de la máxima compañía familiar, el diálogo y si se puede un vinito. 😁😁👌

0
0
0.000
avatar

Hola... Muy bien que vendría un vinito!!!

0
0
0.000