Family photoshoot | monomad challenge.

6 days ago

Hello, friends! Have a blessed afternoon—I hope you’re all doing well. Today I want to share with you the results of a photo shoot I did for this family who traveled from Puerto Ordaz to Maturín—where I live—to take these photos. Karin, one of the girls, had contacted me a while back because she wanted to work with me, and to make the most of the trip, she came with her family to take these photos. She also had some individual shots taken just for herself. I haven’t edited them yet, but when I do, I’ll show them to you because they look great, and once edited, they’ll look even better. But for now, here are the family photos—we really like how they turned out.

Hola amigos, bendecida tarde, espero estén todos bien. El día de hoy quiero compartirles el resultado de una sesión fotográfica que realice para esta familia que viajo desde Puerto Ordaz hasta Maturín que es donde yo vivo para hacer estas fotografías, Karin, que es una de las chicas me había contactado desde hace tiempo porque tenia ganas de trabajar conmigo y para aprovechar el viaje se vino con su familia para hacer estas fotos, también se hizo unas individuales pero personales para ella, aun no las he editado pero cuando lo haga se las mostrare porque están geniales y editadas quedaran aun mejor, pero por el momento acá les comparto estas familiares que también nos gustaron como quedaron.

Well, friends, we managed to get this result. Here are some before-and-after shots from the editing process. As a little anecdote, it’s worth noting that just as we were about to start taking the photos, the power went out—but we took them anyway. Oh well, these are the kinds of things we have to deal with in our country these days. I hope you like them. Without further ado, see you next time. Take care, and I’m sending you the best virtual vibes.

Y bueno amigos logramos este resultado por acá les dejo sin falta algunos antes y después del revelado de edición, cabe destacar como anécdota es que cuando íbamos a empezar las fotos se fue la luz y aun así las hicimos, pero bueno, cosas con las que tenemos que lidiar actualmente en nuestro país, espero les guste y sin mas, nos vemos a la siguiente, que estén bien, les envió las mejores vibras virtuales.