It rained copiously here this afternoon, so I simply locked myself in my little studio and spent some time sifting through my RAW files trying to select recent street photographs to process in black and white format... So that's the story of this handful of images that I have to share with you today on #Hive!... 😃📷 Bold

La tarde de hoy llovió copiosamente, así que simplemente me encerré en mi pequeño estudio y me dediqué escudriñar mis archivos RAW procurando seleccionar fotografías callejeras recientes para procesarlas en formato blanco y negro... Así que esa es la historia de este puñado de imágenes que tengo para compartir con ustedes hoy en #Hive!... 😃📷

📷 01- Rivas Street with horse... / _{La Calle Rivas con caballo...}

📷 02- Cat looking at photographer... / _{Gato que mira al fotógrafo...}

📷 03- High school in oblivion... / _{La secundaria en el olvido...}

📷 04- Eyes... / _Ojos...

📷 05- Mary's window... / _{La ventana de Mary...}

📷 06- Window in some house on some unremembered street... / _{Ventana en alguna casa de alguna calle no recordada...}

I think I'm getting old, because when I go through my archives I find photos that I didn't remember taking and that didn't happen to me before. And you have to take into account that none of these pictures today were taken more than two months ago. I guess it's natural to forget things more now, after all I've never had an excellent memory, but usually when it comes to my photos I used to remember them well despite the passing of the days... But let's forget my ailments and please continue looking at my photos of this town of mine called “Montalbán” which is still debating as always between the rural and the urban and giving away interesting scenes in the streets...

Me estoy haciendo viejo creo, pues cuando recorro mis archivos encuentro fotos las cuales no recordaba haber hecho y eso no me sucedía antes. Y hay que tomar en cuenta que ninguna de estas fotos de hoy fue hecha más de dos meses atrás. Supongo que es algo natural el olvidar más las cosas ahora, después de todo nunca he tenido una excelente memoria, pero generalmente tratándose de mis fotos solía recordarlas bien a pesar del paso de los días... Pero olvidemos mis achaques y por favor continúen mirando mis fotos de este pueblo mío llamado "Montalbán" el cual sigue debatiéndose como siempre entre lo rural y lo urbano y regalando escenas interesantes en sus calles...

📷 07- The old dog... / _{El perro viejo...}

📷 08- The Miguel's “Taguara”... / _{La "Taguara" de Miguel...}

📷 09- Perca & Vicente... / _{Perca y Vicente...}

📷 10- The Julio's house door... / _{La entrada de la casa de Julio...}

Thank you very much for your visit and appreciation!

¡Muchas gracias por pasar y apreciar!

_{ADDITIONAL TECHNICAL NOTE: Photographs captured with my Nikon D7000 DSLR camera in RAW format, then processed in Adobe Camera RAW for adjustments regarding light, sharpening, contrast and depth... They were then exported to JGP format on which minor modifications such as straightening and adding watermarks were carried out using PhotoScape v3.7}

_{NOTA TÉCNICA ADICIONAL: Fotografias capturadas con mi cámara DSLR Nikon D7000 en formato RAW, procesadas posteriormente en Adobe Camera RAW para ajustes relativos a luz, afilado, contraste y profundidad... Luego fueron exportadas a formato JGP sobre el cual se llevaron a cabo modificaciones menores como enderezado y agregado de marcas de agua usando PhotoScape v3.7}