---

This is a diverse, eclectic and expressive post... It's like the streets of my village, which speak meter by meter in a different way. For this post I chose street photos which go from a wide scene, to more precise details found in the streets by me. On the other hand, my decision to do this in a purely monochromatic format is directly related to the character of the photos, which have meanings in which colour is secondary, and another reason is that today is #monomonday ! :))

Este es un post variopinto, ecléctico, y expresivo... Es como las calles de mi pueblo, las cuales hablan metro a metro de una manera distinta. Para este post escogí fotos de calle que van desde una escena amplia, hasta detalles más precisos encontrados en las calles por mi. Por otra parte, mi decisión de hacer esto en un formato puramente monocromático tiene relación directa con el carácter de las fotos, las cuales tienen significados en donde el color es cosa secundaria y además, otra razón es que ¡Hoy es #monomonday ! :))

"Ramón horseback in the old street"/_{"Ramón a caballo en la calle vieja"}

"Buddies at noon"/_{"Los compadres al mediodía"}

"The feeding hand"/_{"La mano que da de comer"}

"Child playing at door"/_{"Niño jugando en la puerta"}

My town's streets are an inexhaustible source of photographs happening one after the other. I just have to be there at the right time and this is relatively easy for me, because I wander around these streets almost every day... Over time I have become "part of streetscape", so with a bit of luck I can go unnoticed and take pictures which would be difficult for me to take on streets which I visit for the first time.

Las calles de mi pueblo son una fuente inagotable de fotografías sucediendo unta tras otra. Tan solo tengo que estar allí en el momento adecuado y esto es algo relativamente fácil para mi, pues suelo salir a deambular en estas calles casi a diario... Con el paso del tiempo me he convertido en "parte del paisaje callejero", entonces con un poco de suerte puedo pasar desapercibido y hacer fotos las cuales me serían difíciles de hacer en calles las cuales visitase por primera vez.

"Martin in point-blank portrait"/_{"Martín en retrato a bocajarro"}

"The sign that once was"/_{"El letrero que una vez fue"}

"Dead letter"/_{"Letra muerta"}

"Marley on the wall"/_{"Marley en la pared"}

---

_{ADDITIONAL TECHNICAL NOTE: Photographs captured with my Nikon D7000 DSLR camera in RAW format, then processed in Adobe Camera RAW for adjustments regarding light, sharpening, contrast and depth... They were then exported to JGP format on which minor modifications such as straightening and adding watermarks were carried out using PhotoScape 3.6.3.}

_{NOTA TÉCNICA ADICIONAL: Fotografias capturadas con mi cámara DSLR Nikon D7000 en formato RAW, procesadas posteriormente en Adobe Camera RAW para ajustes relativos a luz, afilado, contraste y profundidad... Luego fueron exportadas a formato JGP sobre el cual se llevaron a cabo modificaciones menores como enderezado y agregado de marcas de agua usando PhotoScape 3.6.3.}

---

---

---

Montalbán, Carabobo, Venezuela.