---

My streets are teeming with cats, which is why so many of these cute animals appear in my photos. So it's no surprise that cats feature prominently in this selection of street photography I've brought to share with you on #Hive. And well, almost the same goes for dogs, but today I only found one in an interesting pose in my files, so I included it among these visual stories as well. The other photos are simply my captured gaze as I observe various spots in town, something I always do and which has become my most habitual habit...

Mis calles están repletas de gatos, y es debido a eso que aparecen muchos de estos lindos animales en mis fotos. Así que tampoco es de extrañar que en esta selección de fotos de calle que traje para compartir con ustedes en #Hive, estén los gatos presentes. Y bueno, casi lo mismo sucede con los perros, pero hoy solo encontré uno en una pose interesante en mis archivos, así que lo incluí también entre estas historias visuales. Y las otras fotos son simplemente mi mirada retratada mientras observo algunos espacios del pueblo, eso que siempre hago y que he convertido en mi habito más cotidiano...

---

📷 01 - When you feel that: "Someone is watching you"... / _{Cuando sientes que: "Alguien te está mirando"...}

---

📷 02 - The new cat who watches everyone at the end of Farriar Street... / _{El nuevo gato que vigila a todos al final de la Calle Farriar...}

---

📷 03 - Approximately 30% mustaches and eyebrows... / _{Más o menos 30% de bigotes y cejas...}

---

📷 04 - And this is the dog, and I've interrupted his morning sunbath... / _{Y este es el perro, y he interrumpido su baño de sol matutino...}

---

📷 05 - And speaking of sunbathing, someone else is getting one too... / _{Y hablando de baño de sol, alguien más está tomando uno...}

---

📷 06 - Someone on the corner must have had a good time last night... / _{Alguien en la esquina, la ha de haber pasado bien anoche...}

---

📷 07 - I think that's an impromptu "you and me" on the street by the kiosks... / _{Creo que eso es un "tu y yo" improvisado en la calle de los quioscos...}

---

📷 08 - Confrontation between the hills and an air conditioner, on the last street to the northwest (yes, I know, only I notice these strange things)... / _{Confrontación entre las colinas y un acondicionador de aire, en la ultima calle al noroeste (sí, ya lo sé, solo yo observo estas cosas tan raras)...}

---

📷 09 - Good heavens, but there's a cat there too!... / _{¡Santos cielos, pero allí también hay un gato!...}

---

📷 10 - And the shadow that follows me as I walk through the streets looking at everything... / _{Y la sombra que me persigue mientras voy por las calles mirando todo...}

---

This post is my entry to today's #monomad challenge!... Thank you very much for your visit and appreciation!

¡Esta publicación es mi entrada al reto #monomad de hoy!... ¡Muchas gracias por pasar y apreciar!

---

_{ADDITIONAL TECHNICAL NOTE: Photographs captured with my Nikon D7000 DSLR camera in RAW format, then processed in Adobe Camera RAW for adjustments regarding light, sharpening, contrast and depth... They were then exported to JGP format on which minor modifications such as straightening and adding watermarks were carried out using PhotoScape v3.7}

_{NOTA TÉCNICA ADICIONAL: Fotografias capturadas con mi cámara DSLR Nikon D7000 en formato RAW, procesadas posteriormente en Adobe Camera RAW para ajustes relativos a luz, afilado, contraste y profundidad... Luego fueron exportadas a formato JGP sobre el cual se llevaron a cabo modificaciones menores como enderezado y agregado de marcas de agua usando PhotoScape v3.7}

---

---

Montalbán, Carabobo, Venezuela.

:peakd/hive: