FROM A RANDOM TOWN - MONOMAD - PHOTOGRAPHY STORIES || ENG-ESP || (11 pics)
Sometimes, during my street walks, I understand and conclude that "this is a random town," as if it happened in layers with no understandable order, no possible predictions... Although this is not always the case, only "sometimes"... And the town happens differently when I look down than when I look at eye level; it can even mutate if I look up... Yes, it's strange, or perhaps they are just "inventions of street photographers", those strange types who imagine things, who listen to fables, who even find elves on corners and talk to dogs and cats... Yes, it may be just that. But, whatever it is, here are my photos for you in #Hive... And as always, from my streets; my stories portrayed...
Algunas veces, durante mis caminatas callejeras, entiendo y concluyo que "este es un pueblo aleatorio" como si este ocurriese en capas sin orden entendible, sin posibles predicciones... Aunque no siempre es así, solo "algunas veces"... Y el pueblo va ocurriendo de manera distinta cuando miro a abajo que cuando miro al ras de ojos; incluso puede mutar si miro arriba... Sí, es extraño, o quizás solo son "cosas inventadas de fotógrafos callejeros", esos tipos raros que se imaginan cosas, que escuchan fábulas, que encuentran hasta duendes en las esquinas y hablan con perros y gatos... Sí, puede que sea solo eso. Pero, sea como sea, aquí están mis fotos para ustedes en #Hive... Y como siempre, desde mis calles; mis historias retratadas...
📷 01 - The street lamp in Mary's garden, seen through the shutter in the window... / La farola en el jardín de Mary, vista a través del postigo en la ventana...
📷 02 - Marcos the marathon runner and an old "Renault Fuego" from the 80s... / Marcos el maratonista y un viejo "Renault fuego" de los 80...
📷 03 - The drinking water truck, on any street in the South... / El camión del agua potable, en una calle cualquiera al Sur...
📷 04 - Another move, some others leave the town... / Una mudanza más, algunos otros se van del pueblo...
📷 05 - The curious business of renting washing machines at home... / El curioso negocio de las lavadoras a domicilio...
📷 06 - Hanger in the neighborhoods south of the town... / Colgadero en los barrios al sur del pueblo ...
Sharpening one's gaze, or rather one's perception, in the streets of a town like this is sometimes like opening a Pandora's box filled with images that possess their own power, their own good and bad, their own lights and shadows, their unquestionable and undeniable vicissitudes... This is the town, a reflection of its own emotional, social, economic, and even historical background... It's well worth waking up almost every day to try to steal all this and fit it into a camera, then bring it out and share it; and let it remain there, hanging in some space, like images that bear witness to themselves...
Aguzar la mirada, la percepción mejor dicho, en las calles de un pueblo como este, es algunas veces como abrir una "caja de pandora" repleta de imágenes con fuerza propia, con bienes y males propios, con sus claroscuros, sus avatares incuestionables e inocultables... Así es el pueblo, un reflejo de su propio trasfondo emocional, social, económico e incluso histórico... Bien vale la pena despertarse casi a diario a intentar robar todo esto y meterlo dentro de una cámara, para luego hacerlo emerger y compartirlo; y que quede allí, colgando en algún espacio, como imágenes testigos de si mismas...
📷 07 - The cat that winks... / El gato que guiña un ojo...
📷 08 - Line of defense... / Línea de defensa...
📷 09 - The always impossible to miss, Enrique's truck... / El siempre imposible de obviar, camión de Enrique...
📷 10 - Chat with the fog coming down the street... / Chachara con la niebla viniendo calle abajo...
📷 11 - That street always... / Esa calle siempre...
This post is my entry to today's #monomad challenge!... Thank you very much for your visit and appreciation!
¡Esta publicación es mi entrada al reto #monomad de hoy!... ¡Muchas gracias por pasar y apreciar!
ADDITIONAL TECHNICAL NOTE: Photographs captured with my Nikon D7000 DSLR camera in RAW format, then processed in Adobe Camera RAW for adjustments regarding light, sharpening, contrast and depth... They were then exported to JGP format on which minor modifications such as straightening and adding watermarks were carried out using PhotoScape v3.7
NOTA TÉCNICA ADICIONAL: Fotografias capturadas con mi cámara DSLR Nikon D7000 en formato RAW, procesadas posteriormente en Adobe Camera RAW para ajustes relativos a luz, afilado, contraste y profundidad... Luego fueron exportadas a formato JGP sobre el cual se llevaron a cabo modificaciones menores como enderezado y agregado de marcas de agua usando PhotoScape v3.7
"We make photographs to understand what our lives mean to ourselves." - Ralph Hattersley.
"Hacemos fotografías para comprender lo que nuestras vidas significan para nosotros mismos." - Ralph Hattersley.
Lens: Sigma 18-200mm f3.5-6.3 II DC OS HSM
Lens: Tokina ATX-PRO 100mm f/2.8 d MACRO
Lens: AF-S DX NIKKOR 55-300mm f/4.5-5.6G ED VR
Lens: AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3.5-5.6G VR
Lens: Nikon AF Nikkor 50 mm f/1.8d FX
Lens:AF-S DX NIKKOR 35mm f/1.8G
Lente: Sigma 18-200mm f3.5-6.3 II DC OS HSM
Lente: Tokina ATX-PRO 100mm f/2.8 d MACRO
Lente: AF-S DX NIKKOR 55-300mm f/4.5-5.6G ED VR
Lente: AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3.5-5.6G VR
Lente: Nikon AF Nikkor 50 mm f/1.8d FX
Lente: AF-S DX NIKKOR 35mm f/1.8G
¡La magia de la cotidianidad hecha arte!
¡Bravo!
https://www.reddit.com/r/FoggyPics/comments/1o9ppkt/running_toward_the_lonely_fog/
This post has been shared on Reddit by @gaboamc2393 through the HivePosh initiative.
Congratulations @jlinaresp!
You raised your level and are now a Dolphin!
As always, you have so amazing street shots dear Friend
!DIY