This post is made with photos from last April, which just ended yesterday. I used a variety of photos, all street photography, but each with a distinct character. Some of these photos are even "sister photos" within sequences that vary in angle and intention. But the truth is, these photos somehow summarize my vision of the street life in my town during April. In addition to what I've already mentioned, I wanted to emphasize the drama and eloquence of these photos by using a 16:9 panoramic crop format and, as you can see, by processing them in a way that I would call "cinematic" or film-like. I did all this by working from the RAW files and then exporting to JPG, making additional adjustments to levels, cross-channels, adding attenuation layers, and things like that. But really, I do what I feel I need to do with each photo according to its character, without having a pre-selected or consistently used adjustment pattern... So, to be honest; These photos are really more or less "me looking at my surroundings and trying to make them appear as I perceive them in my head"... Because in these streets, I am present in some way; my memories, my time, and my reflections happen there, and that's why I look at them with a certain creative quality, which stands out from the everyday, and I like to share them...

Esta publicación está creada con fotos del pasado mes de abril el cual recién ha terminado ayer. Usé fotos diversas, todas callejeras, pero de distinto carácter entre sí. Incluso algunas de estas fotos corresponden a "fotos hermanas" de otras dentro de secuencias con variaciones de ángulo de captura e intención. Pero lo cierto es que estas fotos, de alguna manera resumen mi visión en Abril del entorno callejero de mi pueblo. Además de lo ya dicho, quise enfatizar el drama y la elocuencia de estas fotos usando un formato de recorte 16:9 panorámico y, como podrán observar, realizando sobre ellas un procesado que se acerca a lo que en mi cabeza podría llamarse "cinemático" o de película. Todo esto lo hice trabajando desde el RAW y luego exportando a JPG y haciendo ajustes adicionales de niveles, cruzando canales, agregando capas de atenuación y cosas por el estilo. Pero en realidad, hago lo que siento que tengo que hacer en cada foto según su carácter y sin tener un patrón de ajustes preseleccionado o de uso constante... Así que, para ser sincero; estas fotos son en realidad más o menos "yo mirando mi entorno e intentando hacerlo ver como lo percibo en mi cabeza"... Porque en estas calles estoy yo de alguna manera, mis memoria, mi tiempo y mis reflexiones ocurren allí y por eso yo las mira con ese cierto creacionismo, el cual se sale de lo cotidiano y me gusta compartir...

Thank you very much for your visit and appreciation!

¡Muchas gracias por pasar y apreciar!

_{ADDITIONAL TECHNICAL NOTE: Photographs captured with my Nikon D7000 DSLR camera in RAW format, then processed in Adobe Camera RAW for adjustments regarding light, sharpening, contrast and depth... They were then exported to JGP format on which minor modifications such as straightening and adding watermarks were carried out using PhotoScape v3.7}

_{NOTA TÉCNICA ADICIONAL: Fotografias capturadas con mi cámara DSLR Nikon D7000 en formato RAW, procesadas posteriormente en Adobe Camera RAW para ajustes relativos a luz, afilado, contraste y profundidad... Luego fueron exportadas a formato JGP sobre el cual se llevaron a cabo modificaciones menores como enderezado y agregado de marcas de agua usando PhotoScape v3.7}