I'm continuing with my "Black and White Week," and today, Tuesday, the photo menu is full of more moments captured on the streets of my town. In case you missed my post from Monday, you can check it out by CLICKING HERE... This post contains all very recent photos. In fact, I'm only drawing on my July archives and those from the days that have passed so far this August. So, some of these photos were even taken yesterday, as I'm trying to treat my black and white week as if it were a project done with a certain degree of improvisation and immediacy, which, in my opinion, makes it more spontaneous... So, please continue forward with this post and enjoy my work today for you on #Hive...

Continúo con mi "Semana Blanco y Negro" y para hoy martes el menú fotográfico está repleto de más momentos capturados en las calles de mi pueblo. En caso de que hayan perdido mi post del día Lunes, pueden mirarlo haciendo CLICK AQUI... En esta publicación todas son fotos muy recientes. De hecho, estoy solo apoyándome en mis archivos de Julio y los de días que han transcurrido hasta ahora en este mes de Agosto. Así que algunas de estas fotos fueron incluso hechas ayer mismo, pues estoy intentando manejar mi propósito de semana blanco y negro como si se tratase de un trabajo hecho con cierto grado de improvisación e inmediatez, lo cual, a mi juicio, lo hace más espontaneo... Continúen entonces adelante en este post por favor y disfruten de mi trabajo de hoy para ustedes en #Hive...

📷 01 - The look that made my day... / _{La mirada que me hizo el día...} 🐶

📷 02 - Boy on a day off school... / _{Muchacho en un día sin colegio...}

📷 03 - Angelina's window, the seamstress... / _{La ventana de Angelina, la costurera...}

📷 04 - On this street, everything is a photo... / _{En esta calle, todo es una foto...} 🚚

📷 05 - Pedro Pablo's delivery bike... / _{La bicicleta de reparto de Pedro Pablo...} 🚲

📷 06 - Church and clock reversed... / _{Iglesia y reloj inversos...}

I think when you look at these photos you'll understand why it's so hard for me to escape from this handful of streets where all my visions occur... The surroundings of my town have plenty of natural, rural places where I can easily wander and take photographs. But the paved streets have become my biggest addiction when it comes to taking photos. So it's no wonder that there are days when, heading to the outskirts of town, I end up trapped on these streets for too many hours, thus forgetting my plans...

Creo que cuando ustedes miran estas fotos podrán entender porqué me cuesta tanto escapar de este puñado de calles en donde ocurren todas mis visiones... Los alrededores de mi pueblo tienen un montón de lugares naturales y rurales en donde me es factible adentrarme y hacer fotografías. Pero las calles pavimentadas se han convertido en mi mayor adicción cuando de hacer fotos se trata. Así que no es de extrañar que haya días cuando, dirigiéndome a las afueras del pueblo, resulte atrapado por estas calles por demasiadas horas, olvidando así mis planes...

📷 07 - Martin's Garage and Martin's Beetle... / _{El garaje de Martín y el escarabajo de Martín...} 🔧

📷 08 - Lazy cat, looking at the photographer... / _{Gato con flojera, mirando al fotógrafo...} 😺

📷 09 - Rafael & Rafael... / _{Rafael & Rafael...}

📷 10 - Felix looking at nothing... / _{Felix mirando la nada...}

Thank you very much for your visit and appreciation!

¡Muchas gracias por pasar y apreciar!

_{ADDITIONAL TECHNICAL NOTE: Photographs captured with my Nikon D7000 DSLR camera in RAW format, then processed in Adobe Camera RAW for adjustments regarding light, sharpening, contrast and depth... They were then exported to JGP format on which minor modifications such as straightening and adding watermarks were carried out using PhotoScape v3.7}

_{NOTA TÉCNICA ADICIONAL: Fotografias capturadas con mi cámara DSLR Nikon D7000 en formato RAW, procesadas posteriormente en Adobe Camera RAW para ajustes relativos a luz, afilado, contraste y profundidad... Luego fueron exportadas a formato JGP sobre el cual se llevaron a cabo modificaciones menores como enderezado y agregado de marcas de agua usando PhotoScape v3.7}