Un paseo a la playa reconfortante [Esp][Eng]










VERSIÓN EN ESPAÑOL
El domingo pasado aprovechando unos días de vacaciones que tengo antes de retomar el trabajo pastoral para el último trimestre del año estuve de paseo para la playa de Chichiriviche, Edo. Falcón, Venezuela. Fue una experiencia espectacular porque sentí que dejé todo peso que llevaba allá y he regresado totalmente recargado. Creo debo ir más seguido, jajaja.
Me encantó la isla donde fuimos, cayo sal, porque tiene un agua serena, sin prácticamente olas, aunque al final de la tarde si noté que la marea alta llevaba a las personas un poco más allá. Las formaciones rocosas del lugar fue también algo que me impactó así como el hermoso paisaje que le circundaba.
A pesar de que el trayecto del viaje fue aparatoso (14 alcabalas) valió la pena el esfuerzo, ya que disfrute muchos con algunos de mis seres queridos y por su puesto de ese día de merecido descanso, porque así es, parte del autoestima sano es reconocer las cosas que nos merecemos, sin ningún tipo de complejos, la vida es para disfrutarla al máximo y uno de estos aspectos es el gozar de la hermosa naturaleza de la creación.
ENGLISH VERSION
Last Sunday, taking advantage of a few days of vacation that I have before resuming pastoral work for the last quarter of the year, I went on a trip to the beach of Chichiriviche, Falcon State, Venezuela. It was a spectacular experience because I felt that I left all the weight I was carrying there and I have returned totally recharged. I think I should go there more often, hahaha.
I loved the island where we went, Cayo Sal, because it has a serene water, with practically no waves, although at the end of the afternoon I did notice that the high tide took people a little further out. The rock formations of the place was also something that struck me as well as the beautiful scenery that surrounded it.
Even though the trip was hard (14 alkabalas) it was worth the effort, since I enjoyed many with some of my loved ones and of course that day of well deserved rest, because that's how it is, part of healthy self-esteem is to recognize the things we deserve, without any complexes, life is to enjoy it to the fullest and one of these aspects is to enjoy the beautiful nature of creation.
For the best experience view this post on Liketu